在羅馬弗拉米尼奧區一棟散發著理性主義的建築中，設計團隊重新詮釋了承載30多年生活記憶的公寓。這座雅致住宅隨著年歲流轉，零碎隔間與僵化的空間階層，逐漸偏離了以流動、交流與共享為核心的日常。屋主認為過去那被極度縮減的廚房，正是這棟房子「最大的缺點」。因此，不僅止於翻新的對話就此展開，設計團隊企圖讓時間的沉澱化為具體的物質表現，使住宅能再度與居者產生深刻連結。


綠色天鵝絨Camaleonda沙發安然佇立於客廳，一旁長椅的l'Opificio Relief布料紋理，與廚房的幾何地坪相呼應，並以相異色彩延伸至閱讀室座椅。


以廚房為核心的空間再構

設計團隊徹底顛覆原有空間思維，將改造核心設定在過去被邊緣化的廚房。藉由拆除封閉的隔間，將廚房重塑為凝聚生活的場域核心，並飾以酒紅色點綴復古，圍塑通透的玻璃量體，讓料理過程化為可被觀看、參與的日常儀式，既保有獨立性，又與四周保持緊密連結。


立面以細膩的酒紅色線條勾勒，統一視覺層次，讓目光與步伐皆能順勢流轉。


圍繞此核心，將原本被劃分成三個獨立房間的客廳整合為一，同時保留各場域的獨立特質，藉材質相互串聯，構建連續視感。此外，設計團隊亦細心修復原有的拼花木地板，將其自然延伸至公領域，並於立面勾畫細緻的酒紅線條，形塑統一的視覺高度，勾勒流暢的日常路徑。

 
廚房鋪陳花紋獨特的磨石子地坪，不僅堅固耐用，亦暈染出復古百搭的質感，與客廳長椅相呼應。


材質交織與光影界線

在整合後的開闊布局中，設計團隊並未刻意隱藏建築原有結構，而是選擇擁抱歷史印記，將客廳的結構柱巧妙與訂製橡木家具整合，與書架和座椅融為一體，將原本的空間限制，化為兼具機能與社交功能的溫暖一隅。


客廳與餐廳的地坪，以不同紋理作為場域界線與過渡，並藉相同材質與色澤描繪一致性視感。


在這優美框畫中，Mario Bellini設計的綠色天鵝絨Camaleonda沙發安然佇立，一旁覆以l'Opificio Relief布料的訂製長椅，其紋理與廚房磨石子地坪的幾何圖案遙相呼應，並以不同色彩向閱讀室延伸。同樣作為空間樞紐的餐廳，擺放著Giovanni Carini設計的復古Libellula餐椅，而壓花玻璃與酒紅色金屬構成的摺疊門，則在界定場域之餘，讓自然光得以自由穿梭、流淌。


餐廳擺放復古Libellula餐椅，佐以壓花玻璃與酒紅金屬摺疊門輕巧劃分場域，劃出流暢路徑，引光自然穿透與蔓延。


記憶的共融

公共空間的流暢感，向內延伸至氛圍更顯濃郁內斂的閱讀室。一道量身打造的書牆結合座位設計，沉靜地收納著屋主數十年累積的龐大藏書，形成具保護感的知識庇護所。


拼花木地板從公領域向內延伸至靜謐的閱讀室，配以幾何圖紋座椅延續整體風格，同時設置書牆滿足收納。


臥室延續整體風格，大型訂製橡木衣櫃環繞配置，門片包覆著l'Opificio的Filigrana布料，與床背牆Harlequin Elsworthy Wide Width壁紙的有機圖騰形成細膩對比，搭配覆以赭黃色天鵝絨的Flou床組，勾勒出些許暖意，與公領域的色調相互對話。從修復的木地板到客製化的磨石子，每個細節都如原型設計般被悉心考量，讓建築的歷史記憶，得以在新的日常活力中尋得安放之處，在永恆與創新之間，共構精妙的空間對話。


壁紙的有機線條與赭黃天鵝絨床組相互襯托，在圖騰背景下暖意隱約流動，與公領域色調低調連繫。


大型訂製橡木衣櫃門片覆以l'Opificio的Filigrana布料，布料紋理與床背牆形成對比，讓空間在統一基調中勾畫細膩的表情變化。

編輯」林靖諺