雜誌

Interior 397

Elamo Studio|Irina Ivchenko, Mikhail Ivchenko / YANSOON 7

以露台延伸小宅尺度

  • 設 計 者」Elamo Studio / Irina Ivchenko, Mikhail Ivchenko

  • 攝 影 者」Vitaliy Grishkov

  • 空間性質」住宅

  • 主要材料」鳥眼木皮、洞石、大理石、天然拼花木地板、紋理壁布、織品

  • 面 積」15.1坪

  • ELAMO STUDIO是由Irina與Mikhail Ivchenko共同創立的全方位室內設計工作室,專注於在美感與邏輯之間取得平衡,讓設計的情感想像,落實於精準而完整的執行之中。

  • Irina負責創意方向、空間氛圍與設計理念,擁有超過10年的室內設計經驗,並畢業於米蘭Istituto Marangoni;Mikhail則憑藉工程與建築實務背景,統籌專案管理、進度與施工品質,曾參與俄羅斯及杜拜大型開發與建設專案。

  • 兩人以互補專業共同建立完整的設計流程,從概念、設計文件、採購到現場監督,全程掌握細節。對ELAMO STUDIO而言,好的室內設計不只追求視覺美感,更應回應生活、機能與真實需求,創造值得居住、感受並長久記憶的空間。

在杜拜老城的巷弄裡,時間的流速似乎與城市其他地方不同。光線柔和,風不急促,建築線條低緩而厚實,沙色牆面在日照下泛著溫潤暖意。穿過遮蔭步道,推開一扇不張揚的門,迎面而來的是一股近乎靜默的安定。這間僅15.1坪的公寓,連接著一片幾乎同等坪數的露台,室內與室外彼此滲透,像被城市包裹的寧靜院落。


露台作為生活核心,不僅給予充足採光,更以開放式格局,讓室內外融為一體,開拓整體空間感。



露台為心 室內為體

公寓最獨特之處,在於露台幾乎與室內等大。設計團隊從一開始便不將露台視為附屬,而是整個生活空間的核心。為延續戶外感,他們拆除原本封閉的廚房隔牆,讓客廳、餐廳與廚房連成一氣,引自然光深入室內,視線也得以從入口一路延伸至露台。


空間以開放布局回應戶外,落地窗開闔之間,內外邊界消融,光線與視線長驅直入,且一樓無上方結構限制,客廳與臥室層高得以增加,讓空間視野更加舒展。



當落地窗開啟,室內與戶外界線變得模糊,讓空間獲得近乎雙倍的開闊感。由於公寓位於一樓,上方沒有結構限制,因此設計團隊得以增加客廳與臥室層高,並拉高門框比例,讓空間更輕盈流動。原本零碎的小宅擺脫侷促感,呈現近似院落住宅的從容尺度。


拆除廚房隔牆後,公領域連成一氣,自然光延伸入室,空間的戶外感顯得更加鮮明。



空間個性來自材質,而非裝飾。鳥眼木皮、洞石、大理石、天然拼花木地板、紋理壁布與柔軟織品,在明亮中性的色調中彼此交織。大部分牆面維持柔和淡雅基調,使材質紋理與觸感成為主角。鳥眼木皮並未大面鋪陳,而是選擇性運用於隱藏門、內側收邊與訂製木作,讓獨特紋理更顯珍貴。


廚房與訂製細節以洞石點綴,並藉其沙質觸感為空間增添一抹溫潤觸感。



洞石應用於廚房與部分訂製元素,帶來溫暖的沙質感;大理石與馬賽克則在衛浴中展現細緻層次。臥室是全案唯一使用壁布的空間,搭配訂製軟包床頭,使私領域更顯柔和。整體材質不依賴強烈對比,而是在同一色調中透過觸感、光影與天然變化,建立安靜而深厚的體驗。


家具的進退

在小坪數住宅中,每件家具皆具有強烈存在感,因此設計團隊選擇輪廓簡潔、尺度合宜且觸感柔和的家具,讓它們與建築和諧相搭,而非與之競爭。客廳、餐廳與廚房維持開闊視線,家具配置則避免打斷空間連續性,當標準家具可能破壞比例或機能時,則以訂製方式解決。


櫃體以木質與鏡面相互交織,在虛實之間描繪和諧視景,並藉鏡面反射拓展空間視野。



收納同樣遵循建築邏輯,逐一嵌入改造後形成的壁龕與角落,避免獨立櫃體切割空間,並透過隱藏門片與牆面整合,佐以鳥眼木皮收邊,將機能細節轉化為細膩的設計語言。收納、門片與木作在此不再各自獨立,而是共構成完整而安靜的空間秩序。


櫃體被逐一嵌入壁龕與角落,不再以獨立量體切割空間,而是透過隱藏門與鳥眼木皮收邊,讓機能與材質整合為一。



由於公寓位於一樓,光線經過過濾比高樓層更柔和。設計團隊沒有試圖對抗,而是順應這份自然光選擇飾面。洞石在傍晚轉暖,木皮於清晨更顯深邃,中性牆面亦隨天色微妙變化。空間因此不是恆定不變,而是在一天之中緩慢流動:早晨平靜、日落溫暖、夜晚親密,住宅隨著時間的變幻與居者一同轉換情緒。


臥室以窗景引入光線,讓材質在自然光下展現細節;立面選用壁布,搭配軟包床頭,為空間增添一層溫柔的包覆感。



全案最動人之處,或許正在於其不追求戲劇性,亦不急於展示,而是以近乎不費力的方式,將光線、觸感與戶外連結編織進日常。在杜拜這座以尺度與華麗著稱的城市裡,描繪平靜的奢華感,以及一個人真正能在空間中「抵達」的感受。


衛浴以大理石與馬賽克鋪陳,材質的對比為空間帶來細膩的層次變化。


編輯」林靖諺