雜誌

Interior 398

Celia Chu Design & Associates|朱怡芬 / 香頌優雅

當代法式生活美學

  • 設 計 者」Celia Chu Design & Associates / 朱怡芬

  • 參 與 者」 Rebecca Tsai, Teddy Lee, Gillian Yeap, Keitho Lin, Chelsea C. Lu, Anne C. Lin, Hank Hsieh, Jay Lai.

  • 攝 影 者」徐義穩

  • 空間性質」住宅

  • 主要材料」 大理石地板、大理石線板雕刻牆面、大理石檯面、鋼琴烤漆板、 特殊染色稻草飾面、手染木飾面、手工藝術漆板、法式格窗與 門片、線板、鍍鈦金屬、鏡面、玻璃、吸音軟質面材

  • 面 積」281 坪

  • 創立於 2007 年的 Celia Chu Design & Associates (CCDA),源自於 Celia 對於室內設計的願景,亦即兼具優雅風格與實用效益,並追求在酒店設計場域呈現對生活的獨特創意視角。工作室成立以來,一路成長為台灣頂尖設計公司,憑藉在豪華精品酒店和餐飲業所積累的豐富設計經歷,滿足全球客戶在亞太和歐洲地區的設計需求。公司的競爭優勢主要來自創意靈感和全方位設計策略的整合,因此每個設計方案各具有獨特的切入角度和敘事手法,反映出 CCDA 所追求的美感和美學理念。

  • CCDA 致力於提供橫跨建築、室內、產品和景觀等設計領域的多元化服務,同時堅持將獨特當地元素和文化細膩融入每個設計作品。公司以引領時尚潮流同時締造經典的設計作品為傲,力求呈現出既現代又雋永的室內設計空間。

以「香頌優雅」作為設計出發點,取材法式生活所蘊含的浪漫、從容與韻味,轉譯為更貼近當代家庭的居住形式。涵蓋地上三層、地下兩層的住宅,以一家人的生活為核心,回應每位成員不同的興趣、習慣與生活尺度。


地下一樓屬於女主人的私人花坊,比鄰客廳,花藝、綠植與自然光和家庭互動相互交融,消弭室內與庭園的隔閡。


因應業主一家四口各自鮮明的個性印記和共居需求,設計結合居者的審美情趣,以及日常需求的務實考量,透過尺度規劃取得個體性格和親情互動的和諧共存。設計師表示:「空間不是為了展示設計,而是為了讓生活自在流動、慢慢展開」,作為本案設計的核心精神,透過線條、比例、材質與光影,讓一家人的生活自然發生,融入業主夫妻鍾情的藝術收藏、旅行記憶與日常活動,不再只是被簡單安置,而成為住宅本身的一部分。


茶敘區位於雙天井之間,門窗和綠植的穿插,營造清新通透的品茗環境。


生活的儀式感

住宅由地下二樓至地上三樓展開,每一層皆具有不同的生活性格,也對應家庭成員不同的使用需求;地下二樓是每日歸家的起點,從車庫進入住宅後,依序銜接入戶廳、鞋櫃、衣帽間與行李收納,將一家人頻繁的進出與旅行需求納入日常動線。


地下一樓的酒吧是男主人品味與心境的延伸,大幅鏡面天花倒映吧台、酒窖和其收藏的藝術畫作,共築一個私人的小世界。


地下一樓則是家庭精神生活的所在,規劃主客廳、女主人的畫室、天井花房、茶室,與男主人的酒窖、品酒區彼此串連,建築本身透過庭院和天井,讓地下空間與戶外花園自然互動,促進家庭交流,結合自然與生活場景。


一樓小客廳以深色木板和異材屏風,多疊空間層次,搭配簡潔桌椅,呈現慵懶、放鬆的法式生活。


一樓作為住宅的公共核心,擔負承上啟下的作用,由餐桌、早餐區、中廚、西廚與備餐空間,共構完整的生活動線,從日常到宴客皆能靈活轉換。二樓主要為孩子們提供專屬生活空間與家庭共享區域,在共同居住之外保留各自的生活領域;電梯直達三樓,則將整層留給業主夫妻,形成更私密的休息天地。從地下至地上的分層安排,讓「相聚」與「獨處」在垂直空間中各有位置。


一樓餐廳透過雕塑感吊燈和天花搭配優雅的視覺比例,陽光穿越法式窗透入室內,光影在素色牆面與餐桌之間流動,暈染時光的溫度。


光與日常共呼吸

自然光是本案空間設計的重要媒介,設計過程中反覆討論各樓層的開洞位置與垂直關係,讓原本彼此分隔的樓層,透過天窗、採光井、挑空與視線產生連續性,光影於此不只是解決地下空間採光的實際手段,也成為串連一家人生活的無形動線。


二樓次臥寢區正對陽台,將日夜晨昏的光影變化融入起居,床頭角落特意用特殊染色手工木皮拼花搭配展示層架,突出居者性格。


大面積法式對開門將景觀自然引入室內,讓居住成為一種與自然共處的體驗,甚至延伸至地下兩層的花房、客廳與茶室,消弭地下空間的封閉感,餐廳、茶區等場域透過垂直開口與視線關係,讓層層堆疊的天花線條延展空間尺度,勾勒承載生活的溫柔線條,結合綠植生長的姿態,蔓延上下樓層,營造若有似無的連結。


天窗投下的光源,讓白淨梯間納入天井的機能,伴隨居者的腳步移動迴旋,點亮上下的路徑。


生活的奢侈不僅止於華麗形式,更在於針對長居體感的考量和多樣選擇的空間,結合設計師對精品酒店的設計經驗,在細節間體現細膩質感;各樓層承擔不同功能,並藉由樓梯、挑空與光影保持聯繫,讓一家人既能在公共場域相聚,也能回到各自的世界。


三樓主衛浴空間藉天窗引入自然光源,透過天花設計層層灑落,讓在此沐浴的時刻,不僅潔淨身體,也放鬆心靈。


編輯」江瑜