在戶外庭園蒔花弄草，偶爾抬頭跟樹上剛搬來的鳥鄰居打招呼，不遠處孩子在柔軟草皮上嬉鬧的聲音，為微涼的午後增添熱度……，這樣的外國住宅風景總是讓人欣羨，但我們也已經習慣妥協，畢竟，兼顧生活機能與綠意空間，在臺灣的都會區談何容易。 但有些人沒有放棄，他們是建築師、室內設計師，畢生為打造最好的空間嘔心瀝血，對自己的生活空間和環境豈能妥協。在佈滿純自然次生林和水澤的浮洲人工濕地旁，他們找到了最佳的解答。 與家人、與好友，在這裡都能盡情揮灑、盡情享樂 在城市綠洲中安頓身心 共創生活豐景 這裡每間一樓住宅皆擁有獨立的庭園空間，能在新北市交通、醫療、生活機能極佳的亞東生活圈中，享有最大22坪的綠庭空間，以及數千坪濕地綠意，無怪乎建築師和室內設計師們毫不猶豫選擇此地作為身心的安頓處所。 最大22坪庭園空間，每個人都能找到享受它的方式 在獨享的庭園空間裡，那些與綠植對話、看孩子玩樂、藍天下親友聚會的夢想都一一成真，無論年齡、性別，一個人或是一家人，都能在這裡感受到置身城市綠洲般的悠閒自在。 無論日夜，庭園裡有你在的地方就有回憶 後疫情時代 更懂庭園綠宅不可多得 庭園不僅有綠意的美和人的溫度，也讓健康更加唾手可得，尤其走向後疫情時代，我們瞭解想要追求健康，舒適的環境與平穩的身心缺一不可。 室內外的綠與生態交融，讓家不僅僅只是空間，更是生命安棲的地方 在寬闊庭院中，能一邊伸展肢體一邊和茂密綠植同呼吸，也能一邊鍛鍊肌力一邊感受自然涼風為你拂去汗水，加油打氣，從庭園走出去，更享有貫穿社區的3千坪生態濕地。 庭園外3,000坪生態濕地形成綠軸，貫穿社區，尋綠意不必到遠方去 不須舟車勞頓、翻山越嶺，大台北獨一無二的都會庭園綠宅近在咫尺，待你發現生活新風景。 浮洲人工濕地內綠與生命齊唱，和社區內認真生活的人們共譜幸福好時光   不同的格局規畫滿足各類居住想像，相同的是，都能在此找到新幸福 資料及圖片提供」發現之旅   編輯」Yueh-han Yang 日勝幸福站 發現之旅 「真正的發現之旅不在尋找新風景，而是擁有新眼光。」 法國作家馬塞爾．普魯斯特（Marcel Proust） 接待中心」新北市板橋區合安一路81號 電話」02-82752233

「室內空間被視為硬體，但裡頭的人是流動的、空氣也是流動的，如何在『硬』空間中保持『軟』的流動性，是我設計時的軸心。」匠意室內設計副總監郭彥輝分享起他的設計經，從細節就能看出他對「流動性」的堅持。   「十幾年前，曾有位業主的書房位於空間正中央，採玻璃隔間，如何兼顧隔音和空氣交換的需求成為重點。」最終，他在書櫃後看不見之處開縫，解決了「流動」的難題，但他笑著說：「如果那時認識全戶型設備，這個空間根本不會成為問題。」   無論國內外 都能享受同樣的好空氣   隨著越來越多業主擁有旅居國外的經驗，他們也將全戶式設備的需求帶回台灣，開啟郭彥輝接觸全戶式空氣設備的入口，「台灣空氣濕度偏高，且不少地方更面臨沙塵、PM2.5的考驗，如何有效除溼並維持空氣潔淨是舒適生活的重要基礎。」   原本對全戶式空氣設備功能半信半疑的他，在陸續為業主和親友裝設後，親身感受其帶來的除溼、濾淨效果後，大為改觀，「濕度改變、空氣清淨的身體感受非常直接，特別是家中有人吸菸的空間，過去一人吸菸全屋『同享』，但裝設全戶式空氣清淨機後，透過24小時自動偵測，常保清新空氣，守護其他家人的身體健康。」      空氣不可或缺 全屋式設備亦是   除了吸菸，油煙、祭祀、鞋櫃異味等也是常見的室內空氣汙染源，當我們關上窗戶希望隔絕外來汙染源同時，室內汙染也不容忽視，「正因為空氣無處不在，比起移動式空氣清淨機，不但占空間且效果有限，全戶式空氣清淨機搭配空氣交換機將更能達到理想的空氣品質。」   而郭彥輝認為，理想空氣品質的最後一哩路，就是「濕度」，「高濕度環境不但可能導致過敏，也會影響衣物甚至裝潢」，因此他也常向業主推薦全屋式除溼機，「只需要每年簡單維護，可說是一勞永逸的選擇。」   專業X專業 理想生活新標準   裝設全屋式設備，無後顧之憂是業主和設計師共同的期待，當被問到為何願意推薦Honeywell作為全屋式設備的最佳選擇，郭彥輝直言，「Honeywell不但是國際知名的百年品牌，有許多業主主動指定，且總代理瀚頓國際也提供最優質的專業服務，讓我們能放心交託，更專注在空間設計上。」   多年合作下來，業主的好評是最有力的支持，讓郭彥輝相信，將彼此的專業發揮到極致，好設計加上好空氣，是當代理想生活的最新標準。 資料及圖片提供」瀚頓國際 編輯」Yueh-han Yang  

隨著極簡風格的盛行，裝飾面材開始追求無接縫與一體成型的設計。 石材、木材推出輕薄且大面積的尺寸，減少因拼接而產生的縫隙；塗料的選擇更加多元，從安全健康的環保塗料到帶紋路、具光澤等豐富質感的特殊塗料;甚至發展出亞麻面材、裝飾板、玻纖板材等各式無接縫、 大面積的飾材。 「琉海美粉晶珊瑚」是以日本沖繩周遭海域、經過風化的造礁珊瑚為主要原料製作的純天然漆喰健康塗料，除豐富的色彩搭配及獨特的噴塗工藝呈現不同面感外，更可有效的吸附並分解空氣中的有毒化學物質及甲醛，具有調節室內空氣濕度、防黴抗菌、 降低阿摩尼亞等異味等機能，是兼具美感與健康的純天然建材。(伸達) 「威盛亞」回歸系列裝飾板以原始質樸為概念，結合磚、石、鏽的表面特性，並透過大尺寸面積，完美契合各式空間。選用高解析花色加上真實的觸感，將基本元素重新帶回空間，加上易清潔的特性，讓使用者在追求視覺媒合時，無須擔心額外的維護處理問題，解決了原始材料帶來的不便利性，更為使用者創造無限的想像力。(威盛亞) 香柏木因紋理和檜木相近，所以也被稱為寮檜。香柏木不僅成長期可達千年，品質更有別於一般樹種，紋理細緻、穩定性高，是裝潢的高級材料之一。「森山柏林」板材蘊含濃厚的木質香氣，散發出的天然芬多精，除對植物有保護作用外，也為身居其中的人們帶來安神及舒壓的作用。 (林熙國際) 於人體無毒、對環境無害是「EGGER」秉持的理念。人們往往渴望在空間裡尋求平靜與和諧，因為它們可以恰到好處的融入現代生活。 從仿實的木紋系列、自然的木地板系到活潑的單色素色系列，「EGGER」提供多種變化的素材，讓設計不再單調侷限，而是揉合不同元素創造出新的風格。(EGGER 威佐) 「義大利Inkiostro Bianco」與多位頂尖藝術家、設計師合作，激盪揮舞出一系列風采魅力的經典圖案。不管是可用於地板、浴室的玻纖系列，抑或是無紡布材質、色彩鮮明豐富、視覺效果栩栩如生的噴塗系列，數百種圖的多樣化創意和設計風格可供選擇，讓壁材不只是壁材，更是展現獨特美學的藝術品。(櫻王國際) 西班牙寶瓷蘭集團「URBATEK by PORCELANOSA Grupo」輕磁板完美復刻經典石材的天然紋路。綠卡拉Calacata Green的清新青翠脈絡與流瀉線條為其注入了生命力，輕、薄的特色讓設計師得以運用在天、地、壁的鋪貼裝飾上，突破天然石材的限制，讓整體空間得以融為一體，呈現無與倫比的視覺震撼與空間感受。 (宥鋐) 來自葡萄牙「Valchromat沃克板」是一創新無毒的環保建材，採自天然原木本身的纖維色澤，有機染料浸漬最後加上特殊的樹脂與蠟的成分，成為實心且透心的防潮木纖維板材，可再加工的靈活性在3D曲面展現完美的設計和紋理。(中崧經貿) 「Forbo furniture linoleum亞麻面材」是由精細研磨的亞麻油氈顆粒製成，再添加了木粉和彩色顏料，是一種天然的表面材料。在純天然的材質上透過特殊的表面處理，啞光表面與溫暖質地的組合，呈現平滑且優雅的觸感，並在經典色彩系列中增添多種新色彩，予人舒適又愉悅的視覺享受。(中崧經貿) 「白馬德國超耐磨木地板」原料皆取自德國境內通過認證的永續森林區域，100%德國製造，且獲得藍天使環保標章、E1低甲醛等多項認證。 加上專利的Megaloc快拼卡扣技術與isowaxx四邊防潮封蠟，不僅能迅速安裝，更提升了木地板的耐用與防潮性能。(白馬窯業) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

從自然開採的大理石、花崗岩等天然石材，十五世紀開始將大理石碎石混和水泥的水磨石，到二十世紀後半因工業技術進步而迅速發展的人造石，石材一直深受消費者喜愛，也是建材業中非常重要的一環。石材予人的大氣磅礴、石紋展現的細緻優雅，硬冷觸感但散發的獨特高貴氣息，是其他建材難以取而代之的原因。 人造石材近年更不斷追求輕、薄、大的特色，突破天然石材的限制， 從天、地、壁到家具家飾，拓展石材石紋的運用。 「矽鋼石」是將SiO2石英晶體透過高科技技術生產而成，擁有高硬度、 高密度、高韌性、美觀性、色澤牢固性、耐高溫性、無放射性，以及無毒、 無害等多樣特性;並有多達40種的花色選擇，且板材中不時閃爍的石英晶體光澤，為空間帶來了全新面貌。 (天恆國際) 「西班牙帝通石DEKTON」採用獨家粒子燒結技術和超緻密的製程， 加速天然石材原需經過幾千年的高溫和壓力才能變質變化的歷程，呈現既無孔隙又沒有瑕疵的高級面材。320x144cm的大尺寸面積搭配多樣的色彩和多種的表層處理，讓其能廣泛運用在室內外空間中。(興立富) 「白馬磁磚」典藏系列用高解晰數位多版噴墨印刷，忠實記錄天然石材的細節，構成珍貴的聚晶石紋以及世界級古蹟廣泛使用的砂岩紋采。亮面卻不刺眼的光芒，展現如寶石般溫潤柔和、卻不失光潔晶亮的低調美學，合宜的光度效果，也能延伸視覺並放大空間感。(白馬窯業) 一塊好的磁磚需要內外兼具，除了美感、材質用料外，更需要經的起時間的考驗。「琳瑯灰」的設計靈感來自柔順細緻的石材紋理，90x90cm的大尺寸面積，透過特殊表面處理，更能體現石材真實的觸感，冷、暖兩色調交織出的沉穩大方，使空間擁有簡約內斂的氛圍，搭配拼貼、紋理的變化，創造精緻且豐富的視覺體驗。 (冠軍建材) 「杜邦TM可麗耐®人造石」蜿蜒的有機型態、獨特的紋理表面，令沉悶的空間擁有了無限的可能。從水平的檯面、桌面至垂直的牆壁，其細膩平滑、可靠耐用的特性，能為空間增添優雅氣息;再借助鑲嵌等創意工藝，甚至可以將其打造成精緻的藝術品，融合實用與美觀，讓創意能盡情揮灑。(連程實業) 「磐多魔Pandomo」Loft-K2無接縫地坪適用在各式非矩形的展覽、商空、住家等場地，以豪邁的鏝刀紋呈現內斂溫潤的質感，設計師可以在其上隨興配置家具， 以展現獨特的空間性格。無接縫抗裂特性藉著設計師的構思巧妙地銜接各場域，將所有的空間串連成為一個整體，每個角落都是高雅氣度的延伸。(昊成實業) 「西班牙耐麗石薄板NEOLITH」透過獨家專利高科技，將慎選的天然原料，轉變為物理特性極佳的高性能產物。板材提供多種顏色以及不同的表面處理，加上大尺寸(360x120cm)以及超輕薄(板厚3mm僅7kg/米平方)的卓越特性，讓其可以多方應用在商業、住宅等各式的室內外空間中。(新立建材) 「瑪摩石」系列產品，運用義大利最先進的滾壓製程設備，在歐洲新時尚設計下，同時兼具了自然細膩的紋理與精湛的物理特性，尺寸上提供160x320cm及120x280cm，6mm的厚度使建材達到了輕量化，適用空間各種介面。璀璨羅馬系列源於古羅馬時期用於特殊歷史建築的灰色系大理石，其華麗的紋理與層次豐富的色澤，打造出時尚與古典的最佳平衡。 (瑪摩麗磁) 「INFINITY」鈦鋼石採用全球最先進的精密分子燒合技術，將天然原料精密混合後，使原材料與石材印刷紋理完美結合，打造具輕薄、防水、耐刮、耐高溫、抗菌、不吃色以及160x320cm超大尺寸等卓越特性的超擬真薄瓷板，不僅讓運用層面更加廣泛，也能完美融合各式設計風格。 (權創國際) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

將裸露的鋼筋水泥、粗獷的內裡透過繽紛的色彩、各式的花紋、豐富的質感層層包裹覆蓋，讓建築、空間猶如穿上新衣般煥然一新。裝飾建材是設計中不可或缺的角色，作為包覆建築結構，串連軟裝家具的媒介，從天花板、牆面至地面，裝飾建材的選擇，決定了空間質感。 近年更強調無接縫與大面積的飾材，減少接縫的產生，除了視覺更美觀大氣，清潔保養也更加容易。 「Cambria凱蓓雅」石英石使用最清澈透明的石英晶體製成，表面無毛細孔、對環境友善並獲得美國NSF、 GREENGUARD認證；設計上運用天然石材紋理，使得每片板材花色皆不盡相同，用獨一無二的色澤紋路打造專屬的創意美學。(艾柏國際) 「AICA」愛克板是由美耐皿樹脂含浸而成之化粧材與特殊耐燃芯材經高溫、高壓後製成的耐燃化粧板。製程中加入的抗菌成分，讓板材能有效抑制細菌滋生的「抗菌性」，除了通過日本抗菌製品技術協議會認證，還擁有日本耐燃認證、台灣耐燃一級認證的安全飾材。(AICA台灣愛克) 「Caesarstone愷薩金石」的石英含量高達93%，高硬度且表面吸水率低的特性，解決天然石材常見的變質；問題提供經典、自然、雕花、寶石4個系列，共20多種的花色給消費者挑選，並掌握先進專利技術，可將板材形塑成弧面造型，滿足了設計師在室內設計上的多元運用。 (天恆國際) 「Muratto」有機軟木塊系列產品採用高品質天然軟木粉製成，並以最新成型技術，打造出優雅美觀的幾何造型，令空間美學更顯獨一無二。可回收、再生、再成型的軟木，是當代推崇的永續性材料之一，搭配清新鮮明的色彩，展現軟木質材的紋理美感，為室內增添質樸溫暖的氛圍。 (應盛實業). 「德國Slate-Lite」運用天然石材打造環保、防水、耐溫差的輕薄石板，最大可達240x120cm，以玻璃纖維和滲透型Polyester背膠支撐，創造些微彈性同時堅固石材本體，開創微弧彎曲的可能性；可自由切割拼貼、曲面也能貼合施作，革新技術開創了石材應用的新概念。(櫻王國際) 「COMPAC西班牙康沛石」與法國藝術家Arik Levy共創ICE GENESIS創世紀冰湖系列，以全球首創的3D半透明「原始設計」，注入浩瀚大自然的磅礡輝煌， 打造無與倫比的精緻人造石材，展現出自然與創意的跨界設計，引領業界潮流，並體現優雅的生活品味。(康辰國際) 「西班牙賽麗石SILESTONE」是由天然石英加上飽和樹脂、礦物顏料等成分混和而成，經嚴格的選礦、洗礦和去雜提純處理，不僅成分不含重金屬物質，更解決了傳統石材衍生的輻射、滲色等問題;顏料與成分均通過認證，可與食材直接接觸，是一時尚又安全衛生的面材。(興立富) 「杜邦TM可麗耐®石英石」由純石英晶體製成，擁有高淨度、高聚合度以及不含重金屬的特性;石材顏色花紋豐富且精美，令視覺感受驚艷又獨特；不僅質感猶如天然石材，還能進 行加工、與不同材質完美融合，讓設計師可以自由地實現任何創意設想。(兆豐國際) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

牛年走遠、虎年奔來，每到除舊佈新時刻，不少人忍痛「斷‧捨‧離」和舊物說掰掰，但 GROHE 想告訴大家，除了物品，家中的設計也值得好好以減法精神換來加法生活。 浴室裡與我們最親近的，莫過於日日親密接觸數次的馬桶，GROHE 全新推出 Sensia® Arena 壁掛智慧SPA馬桶，造型化繁為簡，為空間帶來簡約舒爽新氣象，潔淨技術和智能呵護功能則在俐落外表下升級躍進，創造全新舒適體驗。 GROHE Sensia® Arena 壁掛智慧SPA馬桶將水箱藏在牆內，底座懸空釋放出更多的牆面和地面空間，從視覺到清潔都無可挑剔。埋壁式水箱更採用 GROHE Whisper 專利靜音技術，當水流沖進馬桶時，其隔離式管路能防止強勁水流聲傳導至建築結構體中，讓一家人夜晚好眠。 GROHE Sensia® Arena 壁掛智慧SPA馬桶 極致的簡約美學，需要更高品質工藝與科技加持，始臻完美。 GROHE Whisper 專利靜音技術將沖水的水流聲徹底隔絕，日夜生活更加分。 專注在每一個細節，GROHE 提供 SPA COLOURS COLLECTION 為使用者提供了多種不同顏色的鍍層沖水面板，滿足您獨一無二的渴望。以上形式僅為該系列的一部分，全系列沖水面板請見官網 grohe.tw. 除菌．清潔交給馬桶自己搞定  解放雙手展開優雅新生活 極致．衛生．潔淨 GROHE Sensia® Arena 壁掛智慧SPA馬桶使用創新自動除菌離子技術，利用正負離子消滅看不見的細菌、黴菌，更結合領先的 GROHE 潔淨平滑無垢技術和 GROHE 奈米抗菌表面技術，可有效抑制細菌滋生，持久潔淨不是夢，如廁更加健康安心。         圖1、圖2左半邊為使用 GROHE 潔淨平滑無垢技術和 GROHE 奈米抗菌表面技術，可有效抑制細菌滋生，使內外潔淨皆持久。     GROHE 創新的自動除菌離子技術，讓除菌離子深入遍布馬桶每個內圈角落。 享受真正的專屬時光  個人化噴洗體驗一鍵搞定 智慧控制帶給您更好的舒適享受 GROHE Sensia® Arena 設計多重噴洗模式、噴洗強度和可調整位置，甚至還可設定偏好的水溫，無論是使用遙控裝置，或下載 GROHE Sensia® Arena 應用程式，都能提供精準且舒適的個人化清潔體驗，讓如廁成為一種日常享受。 雙噴頭可選後噴、雙噴、震盪噴洗、按摩噴洗或是專為女士設計的獨立式私密處噴洗模式。 遙控裝置可掛牆安裝，近在咫尺，輕鬆控制。   左側設有簡易操作鍵，讓舒適體驗信手捻來。 全新GROHE簡練美學，亦有落地款可供選擇。 舒適如廁體驗，來自對細節的貼心設計 如果暫無更新馬桶的打算，也可從全新推出的 GROHE 溫水洗淨便座入門，座圈內置的傳感器，能夠實體檢測落座狀態，並適時調整溫度，提供最理想的坐感體驗。快速安裝後，即能在貼心設計細節中，感受溫暖又潔淨的美好如廁體驗。 除舊換新選 GROHE Sensia® Arena 或溫水洗淨便座的六大「不可錯過」 1. 水溫調節：溫度隨選，喜好自訂。 2. 雙臂噴洗：各自獨立的女士噴嘴和後噴嘴，衛生舒適。 3. 噴臂自潔功能：使用前後噴洗臂自動清潔。 4. 暖風烘乾：溫水沖洗後快速烘乾，潔淨乾爽。 5. 座圈加熱：配有低電壓溫度控制器，可調節座圈溫度。 6. 除臭功能：除臭風扇盒設計，隨時去除異味。   撰文」Yueh-han Yang   圖片與資料提供」台灣驪住 GROHE

蛋黃區精華地段的住宅是許多人的嚮往，是努力的目標，但直到夢想成真，才發現原來精華地段讓人羨慕的流動車河夜景，其實意味著噪音和廢氣，必須時刻關上窗戶才能擁有乾淨且安寧的生活。然而，關上窗戶後，潮濕、空氣不流通等問題接踵而至，双設計設計師顏義洋將如何解決居住者的難題？ 守護 全年全日無休  「台灣本就是高溫潮濕的環境，加上近年霧霾、PM2.5的問題日益惡化，居家空間的濕度、空污議題越來越受到重視，這並不只是精華地段住宅的煩惱，而是所有渴望舒適生活空間的人的困擾。」要根除煩惱、解決困擾，顏義洋認為「全屋式設備」是最好的選擇。 「一間屋子裡，濕氣和空氣是流動的，無法靠幾臺移動式除濕機和空氣清淨機解決全屋問題。」他也指出，全屋式設備一天24小時、一年365天即時偵測數據，自動啟動與關閉，如此才能有效維持空間恆氧、恆濕、恆淨。「應該沒有人希望一天只舒服8小時，其他16小時忍耐一下，全天、全年的舒適是大家的期望。」 三機到位 健康實現 顏義洋也發現，屋主們對居家濕度、空氣品質的要求也逐年提高，「過去，可能是居住在多霧、靠山邊地區的業主會留意到室內除濕的重要性，但近十年來，隨著網路資訊發達，越來越多人認識到濕度不但與健康有關，也會影響裝潢的壽命。」 當濕度穩定了，屋主們自然進一步思考，空氣中是否還有對健康有害的因子可以被降低或移除，因此顏義洋綜觀願意裝設全屋式設備的屋主們，發現大多數都會讓「除濕機」、「空氣清淨機」和「全熱交換機」一次到位，「空氣清淨機能夠攔截PM2.5，全熱交換機能引進新鮮空氣，每一種設備都有無可取代的重要性。」 推薦 始終未變 然而，屋主們的裝修經驗不如設計師來得豐富，十分仰賴設計師的推薦，也就是說，設計師的推薦對屋主未來的居住體驗有深遠影響，顏義洋也感受到自己責任之重大，「我從未推薦過Honeywell以外的全屋式設備，因為我知道，設備的使用體驗和設計師的信譽息息相通。」 直到現在，Honeywell和多年前開始與顏義洋合作時一樣嚴謹，「他們會針對設計圖提出專業建議，並在裝設好後測量每個風口的風量，且定期通知屋主更換濾網，使用者的回饋都相當正面。」正是雙方充份發揮專業、累積信賴，才能真正落實提供每一位屋主舒適居家空間的承諾。 資料提供」瀚頓國際  特約編輯」Yueh-han Yang

現在只要打開電視頻道，關節保健食品的廣告如影隨行，由此可見人們對於關節健康的重視，以及關節好壞對生活品質的影響。五金就如同家具的關節，一旦卡卡不靈活，甚至出現異音，使用者的體驗也會大打折扣。   生活中五金無處不在，每個開闔、推拉、收折的動作都需要五金配合，但由於五金往往隱身於家具、家電美麗的外型之後，以至於人們總是在它們出問題後，才意識到五金品質的重要性。德國百年五金品牌Hettich期盼，以勇於創新的百年經驗，滿足設計者和使用者對品質的最高需求。 好家具 不能沒有好五金   德國黑騎士Hettich成立於1888年，是世界最大的家具配件製造商之一，從鉸鍊、抽屜滑軌到拉折門配件、櫃體結合五金等，全面覆蓋整個家具領域，甚至進入條件更為嚴苛的白色家電領域，為人們創造兼具簡潔和機能的使用體驗，而無暇的使用體驗，就是家具美學不可或缺的一部分。   儘管Hettich的產品總是隱身幕後不易被發現，我們依然用心設計、生產每件五金，讓家具更加靈活、安全和便利，符合「At home in all good furniture」的自我期許，同時負起社會責任，將所有製造設備連線，不浪費任何一點資源，為維護良好空氣與水源盡心力。 SlideLine M時尚移門系統 以歐洲頂級設計 滿足最高要求   Hettich的五金融合智慧功能並呈現獨特設計風格，既創新又貼近客戶，以Quadro木抽滑軌為例，內部精密的鋼珠機構直線軸承原理，能確保Quadro滑軌平穩運行，這項多運用於航天科技的機構，使滑軌有最高的垂直及水平方向的穩定性，通過多種承載能力測試和證明。   另外，經典的Sensys緩衝鉸鍊順暢閉合不回彈，通過鹽霧測試和水霧測試，成為德國一線廚具品牌鉸鍊標準配置，並推出獨特黑色外型可供選擇，使家具從外而內更臻完美。   Sensys緩衝鉸鍊    Quadro V6 木抽滑軌   這些頂級家具廚具五金配件並不遙遠，成立於1988年，正好與Hettich相距百年的智珣Furnitech，三十多年來專業代理銷售德國Hettich、STABILUS、LEHMANN等品牌製造生產的家具廚具五金配件，透過智珣，台灣消費者將能同步享受Hettich所帶來的絕佳使用體驗和居家生活品質。 資料及圖片提供」 智珣有限公司  採訪」Yueh-han Yang    

台積電創辦人張忠謀曾在2020年4月預言，「疫情將改變中產階級的生活和工作。」直至今日，一部分上班族們已經一年多沒有進到辦公室，全靠著網路維繫公司運作，而這樣的工作形態，將可能從權宜之計成為永久的改變，線上學習也成為孩子們教育的一環而非備案。   既然生活和工作都出現了顛覆性的改變，那麼廚房呢？臺灣廚飾龍頭雅登以設計提出它們的回答。   世界翻天覆地後的空間新趨勢   「疫情還未爆發前，以廚房串聯生活空間的趨勢已被廣泛接受，雅登也開始琢磨『三大場域』的概念。」雅登產品設計師陳巧心回憶「三大場域」概念的起點，雖是歐美趨勢的延伸，但所謂串聯，可不只是把廚房、餐廳和家事間串在同一個動線上而已。   三大場域 「不是都使用同一種門板就叫串聯，相反的，是即使這三個地方有各自的視覺風格，但在機能上，彼此能跨越空間的界線，結合出更多的應用可能。」在疫情使人的生活與工作回歸家庭的今日，如何讓不同家庭成員能找到舒適應用空間的方式，是雅登設計規畫時的著眼之處。   「例如，過去我們覺得爐檯就是媽媽的領地，但現在爐檯可能是媽媽和朋友談天吃鍋的地方，也可能是爸爸嘗試新菜色的地方，又可能是孩子做小小實驗的地方，所以它不能只有一種高度、一種機能。」這時，雅登累積50年的專業技術，成為設計師的後盾。 更靈活的設計敞開空間想像力   「過去雅登的各式電動系列產品已把電動五金發揮到極致，現在，我們推出升降爐檯，就是為了讓全家人都能自在親近家中這個帶來溫暖與溫飽的熱源。」搭配水槽區推出式吧台桌的設計，無論用餐、聚會、辦公、寫作業都能以餐廚空間為活動軸心，「我們發現，室內設計師們開始縮減越來越不常使用的客廳空間，進一步加大餐廚空間，甚至把客廳部分機能直接融進餐廚空間裡。」   雅登位於北投的展示中心甫為50周年慶全面更新，使用者可在一樓親自體驗三大場域的整體性和通透感，「可以看到三個區塊的門板風格展現不同個性，卻擁有流暢的一體感，這種混搭風格也呈現在其它新推出的系列中。」 三大場域   約5年資歷的陳巧心是這個50年老品牌的設計新血，不斷嘗試將不同材質搭配出令人眼睛一亮的新風貌。「例如艾斯ACE系列，是義大利門板領導品牌為雅登特製的門板搭配實木外觀的『魔方儲房』，或是復古框門造型的萊格RYNEG系列搭配現代感的極光AUROR鋁框玻璃吊櫃，呈現出不同風格的廚房空間，都收到許多正面回饋。」 萊格 帶著關懷打破界線發現新「室」角   不過，雅登追求創新並非新鮮事，而是一直以來存在於品牌中的DNA，「我們這次特別展出了40多年前開發的塑鋼廚具，當時的靈感來自於董事長到日本旅遊時觀察到的整體衛浴間的材質，雅登一直都走在自我挑戰、革新的路上。」尤其作為50周年鉅獻的艾斯ACE系列，成為雅登的新一代里程碑。  萊格 「艾斯ACE門板由回收的PET保特瓶製成，是真正環保的產品，整體搭配魔方儲房的實木外裝和不銹鋼內裝，以及石材檯面，無一不體現對環境的關懷。」今年3月，雅登更規畫了一場淨灘活動，透過身體感受自然環境的現況，以及減少污染的迫切性，把產品展現出的關懷內化至心中。 機能上，頂天立地的高櫃設計增加收納空間、減少裝潢木工施作，五角廚檯與使用者更貼合，中島兩端邊桌匯聚更豐富的情感交流，不但集雅登50年之大成，也展現雅登走向未來的企圖心。「艾斯ACE系列裡對自然的重視、不浪費多餘材料、連結人與空間等精神，也都盡數呈現在萊格RYNEG系列中，雅登秉持初心、領導趨勢，希望能邀請大家親臨展示中心，跟我們一起找到生活的理想新『室』角。」  艾斯魔方儲房 資料及圖片提供」 雅登廚飾 採訪」Yueh-han Yang