Interior

331

油漆與塗料 壁面飾材選輯

油漆其實是由兩種成分「油」與「漆」結合而成的一種塗料。「油」是從桐樹提煉出的桐油,價格低廉且亮度高,但抗老化性能較差;而「漆」的抗老化性能佳,但產量低加上價格昂貴。雖然「油」與「漆」都有成膜性能,能單獨作為塗料使用,但將兩者混合後,不僅增加了亮度也降低塗料成本,這就作為東方「油漆」技術的開端,也讓「油漆」成為壁面飾材的大宗。當顏料多了保護性能,就成了能廣泛運用的塗料,從洞穴壁畫的顏料到工業產品用料,塗料至今還是壁面裝飾的主要材料之一。 「Cole & Son」Nuvole al Tramonto 壁紙為義大利藝術家 Piero Fornasetti 的繪畫作品,藝術家以大氣層中漸變的雲層為靈感,夏日早晨柔和的藍色雲團逐漸轉變為粉嫩色調,因陽光變換,從日出到了黃昏,為潔白的雲朵染上一層神秘的面紗。(安得利集團) 「至奢極簡」近年流行的簡約工業風格,讓仿清水模的材質廣受大眾歡迎。「鈴鹿」司曼特體現真實手感鏝抹而出的雲朵感,同時擺脫大部分水泥易裂、起砂的問題,司曼特的表面會隨著觀賞角度的不同而變換,令觀者感受到景隨步移的波光粼粼,正面對視又不起一絲漣漪的平靜氛圍。(鈴鹿塗料) 「琉海美粉晶珊瑚」是由日本沖繩取得的風化造礁珊瑚,經嚴謹製程與品管製成的天然漆喰塗料。天然純鹼性的材料,因擁有較木炭多五千至六千倍的緻密孔隙,可以有效的吸附及分解空氣中有毒化學物質,具有調節室內空氣濕度、降低異味等特性,是淨化室內空氣的必備建材。(伸達) 「台新塗料」全系列產品為複層耐天候塗料,可以依照需求客製顏色,並透過噴塗、滾塗等工法做出特殊的質感紋理。塗料具備不透水性、容易清潔保養、環保綠建材等特性,是密著性極佳的耐候藝術塗裝材料,用於建築外牆可以保護外觀,而在室內牆面,能增添空間藝術的視覺張力。(台新塗料) 「AICA 台灣愛克」Jolypate 健康環保塗料,至今累積了 180 多種顏色和 100 種以上造型可供挑選。塗料取得日本的 F4 星認證及綠建材標章,並具有自潔性、耐候性及可彎性,專為室內打造的爽土系列,使用天然土混合,觸感更細緻,且具備調濕功能及不燃性,讓居家環境更優質更安全。(台灣愛克) 「AURO 」No.321 天然植物漆,100% 純淨無味、天然無毒。成分提煉自小麥與玉米,無添加甲醛、致癌物質及任何有害物質及重金屬成分,顏料也都取自於大自然的礦物與植物,質感細膩且樸實耐看。並通過德國高規格 AgBB 規範,不但讓房子能夠呼吸,更呵護家人及孩童的健康。(喬和工程) 「Jim Thompson」PALAMPORE PANEL A&B 壁紙以擁有百年歷史的生命樹為設計靈感,在鮮豔橘紅的基底上,將幻想的棕櫚樹花園與富有異國情調的樹葉與花朵交織在一起,貼上壁紙,讓空間展現草木生意盎然、充滿活力的自然感受。(安得利集團) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

磁磚與壁紙 壁面飾材選輯

Interior 331

據考古歷史記載,人類很早就開始使用磁磚來裝飾建築,可能是因為磁磚的形狀、色彩以及圖樣呈現都十分多樣且精緻,並且磁磚具有耐水、抗磨、易清理等特性,除了作為裝飾,更能保護被風吹日曬雨淋的建築。在台灣更能從建築使用的磁磚樣式、顏色以及拼貼手法,推測建築的年代或是改建時期,成為另一種特色標記。 1911 年,劍橋學院的橫樑上張貼的石榴花樣式紙張,被視為壁紙的起源;1675 年,設計連續木刻版圖案的法國雕刻師 Jean-Michel Papillon 則被認為是壁紙的發明者,此後,壁紙也逐漸在歐洲地區開始普及。隨著技術的進步,平面且單一的壁紙,可以加上細緻紋路,也可以增添光澤變化,讓印刷效果有更仿真的呈現。 法國布藝品牌「NOBILIS」受日本繪畫藝術—浮世繪的啟發,UKIYO 壁紙輪廓描繪出高山山脈與雲海的印象,壁紙表面呈現如陶土般特有的裂紋質地,不管顏色、圖騰抑或是觸感,每一處皆展現著濃厚的東方風情,優雅而安逸。(安得利集團) 「帝凡諾時尚磁磚」摩洛哥系列靈感來自熱情的異國風情,充滿豐富圖紋和活躍、鼓舞人心的設計,傳達出熱帶國度悠然且迷人的生活態度。運用高解晰度數位多版噴墨印刷,多變及新穎的花色款式,易於打造獨特性、與眾不同的個人品味,大膽的搭配創作,驚豔視覺享受,透過色彩語彙的微妙串連,將熱情的態度表露無遺。(帝凡諾時尚磁磚 / 白馬窯業)  點線面基本的三元素,就足以構成千千萬萬種幾何形體,豐富空間語彙。「Coordonne」壁畫形式的 AZULEJOS,以柔和的大地色添注出各式幾何圖樣,圓形、四方形切割拼貼,為室內空間帶來現代且時髦的嶄新樣貌。(安得利集團) 「PORCELANOSA 」INDIC 印迪立體花磚跳脫傳統的平面思維,藉由不規則的立體凸點設計,為單一的牆面增添些許趣味。立體的設計勾畫出自然的律動感,優雅、不誇張地融入居家場域,讓家的空間幻化成畫廊般的藝術殿堂。(西班牙寶瓷蘭集團│台灣宥鋐貿易)  義大利玻璃磚「SEVES」藉由立體 3D 造型,豐富了牆面表情。一顆顆玻璃磚流動在空間中,除了平面隔間牆,透過曲面造型設計,更能呈現玻璃磚獨有的立體線條,當採光照射,玻璃稜角的折射、反射,讓牆面形成一道優雅而大器的廊道,抑成為室內設計的另一風景。 (櫻王) 義大利皮磚「Studio Art」DeVille 系列提供 10 種皮革、4 種金屬裝飾條、10 種菱形和筆直的線條尺寸,多樣化的選擇讓設計師可以自由拼接牆面,創造出獨一無二的設計飾面。此外,金屬嵌件與金屬色調皮革搭配在其中,可為牆面增添非凡光澤與現代時尚氛圍。 (安得利集團) 「MML 瑪摩麗磁」義大利木紋磚是歐洲設計師以原始木頭為靈感,將木紋自然細膩的肌理,完美轉化成適合牆與地的面材,克服了實木先天怕水的劣勢,並且提供更佳的耐磨性與硬度表現,由淺到深共有 4 款色系,每款模面多達 18 種,展現出木頭自然漸層的紋理,可以輕鬆營造空間溫潤的感受。(MML 瑪摩麗磁) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

室內板材 壁面飾材選輯

Interior 331

以往板材較少使用在牆面上,主因是需考量建築承載的重量以及室內空間的大小,壁面板材需要具備一定的尺寸規格、輕薄特性、精良的施作工藝等,所以板材產品通常擁有外型扁平、單位表面積大的特性。最早的板材,是木工用的實木板,也以地面木工最為常見;而現今,剛硬的金屬板、異材質壓製合成的飾面板、具防火、抗菌性能的面板等,除了板材材質更加多元,更能藉由剪裁、彎曲、焊接、拼接等手法,讓板材在空間中呈現豐富變化。 來自葡萄牙的「VALCHROMAT 沃克板」結合天然原木本身的纖維色澤而成,色彩透心成為其一大特點。板材獨特的成分、製造工藝和特殊的靈活性在 3D 曲面也能展現完美的設計和紋理;可以回收再利用、防焰一級以及無毒的特點,讓板材兼具環保與安全,更適合居家設計中。(中崧經貿)  聲音與光線,是影響睡眠品質的一大因素,如何提升臥室、酒店客房的寧靜舒適度?「FR-ONE」Moon 以 100% 防焰線紗織造而成,布料有如絨布的手感般柔軟,並通過全球防焰認證,是一款兼具舒適度與安全性能的傢飾織品。(安得利集團) 「歐德系統傢俱」德國塑合板造型牆,表面經過高溫高壓美耐皿精密處理,過程中幾乎不用黏著劑或以樹脂膠合,耐 220 度高溫、耐刮耐磨、耐酸鹼以及防潮的特性,不僅膨脹率低,品質穩定且不易變形,易清潔,減少過敏源,守護家人的健康。(歐德系統傢俱) 原始而充滿生命力的天然元素,透過層層疊疊的堆砌手法,演繹著大自然風情。「白馬磁磚」石砌系列採用 3D 立體模花搭配高解晰數位多版噴墨印刷設備,設計出略微粗糙的堆疊肌理,擬真自然、效果強烈,透過上下交疊的美學構成,形成豐富多變的視覺想像,充滿粗獷風味的原始素材,讓空間簡單自然卻器度非凡。(白馬磁磚) 「杜邦 TM」可麗耐 ® 經過多年來的研發與創新,除具備無縫拼接、抗污、抑菌、抗衝擊等優越特性之外,其高度的可塑性與豐富的色彩更能滿足任各式空間以及設計造型的需求,受到眾多消費者的青睞。設計團隊對每年推出的新設計,表現出品牌維持產品高品質的同時也提供歷久不衰的時尚格調。(連程實業)  在商業空間中,強烈的裝飾牆面,能吸引眾人的目光。「inkiostrobianco」在看似輕鬆、自然的圖案中,將高貴炫目的金箔元素融入, 讓整個牆面更具層次和細膩度,讓牆面不再只有單薄的平面印刷,而是在環境中能藉由各式角度、各種光影變化,體驗到不同明暗與立 體的視覺感。(櫻王) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

妝點空間的羽裳 壁面飾材選輯

Interior 331

在居家場域中,常常讓人忘卻壁面其實是空間中視覺面積最巨大的物件,大多數的人會選擇將壁面漆成白色、淡色來降低龐大的存在感,僅將主牆加以特別的顏色或材料來突顯;在商業空間中,壁面會依照空間調性與用途來選擇合適的材料、色系,例如:美術館的白盒子空間是為襯托藝術品的展示,服飾店依據風格搭配金屬板材、曲面線條設計等。 然而,現今因材料的多元化,壁面除了傳統常見的油漆、壁紙,更發展出各式材料,如仿金屬光澤的特殊塗料、帶有凹凸紋理的壁紙、具抗菌防火功能的裝飾面材等,皆已成為壁面裝飾的另一選擇。 “Crystal Inlay”直譯為晶體的鑲嵌物。「建鴻」琉璃寶 Crystal Inlay 是將天然礦石、寶石和回收亮彩琉璃等素材組成的裝飾材料,並依據不同的裝飾顆粒配置特殊的有色粉體黏著劑組成,異材質的合成讓它成為一具吸引力的鑲嵌結構材料,在光線照耀下,如同一個閃耀的寶藏,散發著各式光芒。(建鴻) 「櫻王石物」以德國工藝技術製成的超薄片設計,保留石材獨有的美感和紋理,可透過切割拼貼施作,使空間的層次更加豐富精緻。雲母系列的石材鐵灰與玫瑰金,一個深沉卻閃耀著獨特而內斂的光輝,另一個淡雅卻蘊涵著迷人的金銅色澤,兩者使得空間自然大器又富有文化美學韻味。(櫻王) 「威盛亞」金屬板結合了鋁合金以及表面飾材的雙特性,將高調大膽的金屬元素帶入室內設計中。從時尚簡約的跳色點綴,至大器奢華的整體應用,板材突破金屬材質的限制,以不同的表面色澤呈現別樣的空間效果,替空間選材帶來不一樣的新高度。 (香港商威盛亞亞洲有限公司) 「德國 磐多魔」創意彩色水泥牆面與木作結構配合,能在牆面上進行大面積無界線、無接痕一體成型的質感,透過師傅手挑刀紋而成的研磨溫潤表面,隨著光線變化產生色澤上的明暗層次,讓一簡單的牆面擴張了藝術的領域界線。(昊成實業) 「麗鉑」飾板不同於傳統印刷,擁有如皮革、布、馬毛、仿金屬及髮絲等特殊紋理,立體紋路觸感真實,為空間帶來如藝術般的視覺效果。板材無環境賀爾蒙、無八大重金屬及塑化劑的環保無毒優勢,且表面通過防焰一級認證,可結合矽酸鈣板成為防火板,並經耐候測試,能抗 UV、防潮,表面不會產生黃變、色變,清潔和保養上更加便利。(安築國際) 由 Arpa 工業所生產的「FENIX」是一種應用於室內設計的創新材料。其表面結合了多層塗料與奈米科技應用,具有新世代的壓克力樹脂特色,並使用了電子放射束固化技術,產品本身具有低光線反射率,表面極致霧面、舒適溫潤的觸感與抗指紋特性,亦可利用熱修復技術處理表面的細微刮痕,可以用於任何水平與垂直表面。(台灣富美家,照片:寬是即境/許居誠設計師 ) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

全方位淨水領航者 EVERPOLL

Interior 330

飲食、烹調、洗滌、沐浴......日常生活的一舉一動都離不開「水」,重要性更無需贅述,許多相關報導、專業期刊都證實了每日攝取足夠飲水對於人體健康的好處,但如何確定所使用的水真的乾淨呢?EVERPOLL 即為此存在,不僅鑽研飲用水,跟人體更息息相關的生活用水,EVERPOLL 也一併顧及,以專業技術將最純淨的水質提供給用戶,並提供到府安裝服務,不管是全戶淨水設備或廚下淨水設備皆提供 365 天全年保固。 以成為「全方位淨水領航者」為目標,EVERPOLL 了解單純淨濾飲用水需求已不符合現代消費者對於健康的講究,EVERPOLL 歷經數十載的技術經驗累積,開發出同時滿足兩大淨水訴求的產品,以 POE(Point of entry )概念的「全戶淨水」作為家庭用水守門員,不僅去除危害人體的水中餘氯、病菌,更利用 UVC 滅菌消滅各樣微生物,設計出符合各種情境、用戶的全系列淨水方案。從社區、獨棟別墅至公寓小家庭、北漂租屋族群等,並研發可攜帶外出的濾水瓶,甚至滿足最講求乾淨水質的新生兒與產後護理用水需求,照顧到客戶時時刻刻的用水安全,EVERPOLL 讓台灣民眾能安心且便利地享用 100% 台灣研究設計的純淨好水。  廚下雙溫UV觸控飲水機   台灣製造的心臟 除了台灣設計,EVERPOLL 更堅持淨水器的心臟─「濾芯」必須為台灣高品質製造。消費者往往只在乎淨水器的品牌,卻忽略了濾芯的品質,以及過濾後無氯水久置於常溫導致細菌滋生的嚴重性。EVERPOLL 專為台灣水質設計一系列 MIT 濾芯,且為解決淨水器及管線滋生細菌、病毒的二次污染問題,結合高分子材料、紡織、生醫、機械、電子等各領域專業人才為消費者打造了一系列革命性的水處理產品,提供更全面且優質的服務。   EVERPOLL 提到,台灣最常見的 4 大水質問題:泥沙顆粒雜質、水垢、異色異味、水中餘氯,尤其都市老屋眾多,屋齡愈久愈多肉眼看不見的細微泥沙、鏽蝕重金屬、污垢等,而這些,EVERPOLL 完善的全戶淨水系列皆可為用戶免除煩惱。銷售熱門的「傳家寶」全戶濾淨設備,可依用水量選擇適合型號,僅需安裝小小一台於家中主進水管上,免插電也免排水,便可攔截所有大於 1 微米的雜質及餘氯、重金屬,且特殊的摺疊式設計,比一般平滑結構濾芯過濾面積大 26.6 倍,加強除濾效果。 傳家寶全戶濾淨過濾示意圖 在 2020 年底全新上市的「直出式極淨純水設備」搭配新版 UVC-LED 滅菌器,更一舉解決眾多過往濾水設備的問題,如舊式 RO 機流量小需附加儲水桶,新品的直出大流量設計無需再加裝儲水桶,避免滋生細菌的可能。且舊型 RO 機需 3 至 5 道濾芯才可精密過濾,若換芯時間不同增添麻煩,EVERPOLL 使用 2 道濾芯即可完成過濾至 0.0001 微米物質,大腸桿菌、細菌、重金屬等可輕鬆攔截,更與日本旭化成技術合作 UVC-LED 滅菌器,除菌率達99.99%,不怕過濾後的水受汙染。此外,EVERPOLL 更透露 2021 年將有全新的廚下三溫飲水系統、UVC 滅菌再升級計劃,並將有針對餐飲行業的可調式 RO 機,為更廣大的消費者提供安心好水,持續服務台灣民眾高品質淨水系統。 直出式極淨純水設備+UVC-LED 滅菌器 UVC-LED滅菌器+全效能淨水組   資料及圖片提供」EVERPOLL 採訪」林慧慈

從搭配走向整合B&B House樹立住宅新價值─ 栢悅國際

Interior 330

奢華,是瑰麗珠寶或百世珍稀?是雕梁畫棟或富麗堂皇?那些世人對於「奢華」二字張揚醒目的印象,義大利國寶建築暨設計大師Antonio Citterio試著重新詮釋其當代意義。   「奢華就是禁得起時間考驗的品質。」 Antonio Citterio在特地為「丽格la Bella Vita」錄製的影片中,以柔軟的語調將其說得鏗鏘,他堅持「設計要追求永恆」,永恆源於最頂級的設計、材質與工法,正是這些頂級造就真正的奢華。 「丽格la Bella Vita」 視野:從人的角度出發   在全球精華地點打造寶格麗酒店、米蘭文華東方酒店聞名的Antonio Citterio,將其無可取代亦無可比擬的奢華精神,投注在同樣位於臺中精華之地的「丽格la Bella Vita」上。   其蜂巢結構搭配琥珀色玻璃的外觀在群星爭鋒的七期重劃區確實獨樹一格,吸引目光駐留,但Antonio Citterio認為,好的建築設計「要從室內到室外,從人的角度出發」。   內裝選用大量義大利洞石,與建築外觀相呼應,當光線穿透玻璃在室內灑落一地如酒醇金時,更讓人有置身礦坑開挖到寶石的驚豔,Antonio Citterio深信,只有創造出美好空間,始能演繹美好生活。美好生活該從何開始,栢悅國際回答:「推開門,踏入玄關的那一刻。」 洄游:室內空間的新流動   B&B Italia義大利原廠與總代理栢悅國際聯手推出的限量B&B House,藏身於「丽格la Bella Vita」這座礦山之中,匯聚對人的關照、對生活的想望,凝結出熠熠光芒,透過兼具美感與機能的設計,折射出美好空間演繹美好生活的真意。  一走入玄關,映入眼簾的不是壓迫侷促的狹窄空間,而是能窺見後端窗景的巧妙設計。玄關與內部空間以櫃體分隔,不僅中段透空,左右兩側亦步履通暢,手切橡木皮貼覆出的弧線圓滑了空間的第一印象,為空間的舒適與自由定調。   櫃體後方是同坪數空間中少見的餐廳空間,可供八人宴飲的長桌不僅是觥籌交錯之處,也是居家辦公、親子互動的最佳環境,由壯美窗景解開壓力與心防,更能全心全意投入眼前的人與事,栢悅國際自信表示:「這是個十分適合後疫情生活的空間。」    劇場:關係的有機生長   餐廳與客廳間亦保留了兩道暢通的動線,彷彿已能聽見親友的歡聲笑談穿梭在洄游般的空間路徑上。累了想歇一會兒,除了客廳中Michel Club沙發、Metropolitan主人椅、Area Pouf椅凳等精選B&B Italia設計經典款為身體提供絕佳撐托,窗邊看似堅硬的黑色巨人腳擺飾,其實是名為Up7 的奇趣設計座椅,在腳背上或坐或躺,激起潛藏的玩心,改變看世界的角度。   客廳中Alanda’18茶几擁有與周圍座椅截然不同的硬質線條與精準結構,既是藝術品也是舞台,展演生活中在此交集的片段,而一側的Flat.C書櫃,則是品味的伸展台,無論書籍、圖鑑、酒類、工藝收藏都能在此獲得關注的目光,獨特的山形層板在光線下堆疊出起伏的光影,為空間更添個性。   視線沿著白色的書架轉向張貼深色壁紙的廚房,牆面乍看與廚具融為一體,但璧紙上的金色圖樣傳遞出簡斂中對精緻細節的追求,中島巧妙降低部份檯面並搭配木紋質感,軟化空間氛圍,成為一處能久坐、思考事物的綠洲,一雙Jens餐椅也預告著有更多的互動能在這個廚房劇場中迸發新的火花。 追求:打造留給生活的空間   相較於表情豐富、情節迭起的客廳與廚房,主臥和次臥的嫻雅恬適則道出了生活的另一個面向。主臥的Maxalto Dike高背屏風式床組以輕巧角度隔絕門外的視線和聲響,關上門後,門框上的吸音條更是使臥室空間成為一方寧靜的桃花源。   但來自義大利的設計靈魂豈能安份,打開更衣室,荷蘭皇家橘皮革紋表面包覆所有櫃體,讓這一套榮獲2014年Wallpaper*Desgin Award最夢幻衣櫥獎的Backstage 衣櫃氣勢與細節兼具,為即將踏出房門的每個腳步奠定無比自信。   在這個崇尚展現自我的時代,為何要選擇B&B House?栢悅國際認為「你最懂你想要的好生活,我們懂如何整合空間留給你的好生活」,B&B House不只是設計單品的搭配,更是生活品牌的塑造,下一個世代對於住宅價值的全新追求,就從B&B House開始。 資料及圖片提供 栢悅國際股份有限公司  撰文Yueh-han Yang      

疫情會過去好的睡眠會留下─詩蘭慕

Interior 330

演唱會的放聲狂歡、觀光景點的萬頭鑽動、學校裡的琅琅讀書聲,這原本是世界各地再普通不過的日常,在2020年卻變成臺灣被世界讚嘆的風景。COVID-19在數個月內席卷全球,導致大規模停工、停課,在歐洲大部分產業一片愁雲慘霧中,一種產業卻逆勢成長,連產業自身都始料未及。   多國政府為了抑制病毒傳播祭出的封城措施,使得人們待在家中的時間增加許多,3C、網路通訊商品銷售自然跟著走揚,同時,百年德國寢具品牌詩蘭慕也未受疫情打擊,悄悄跟著忙碌起來。 為什麼訂單湧入詩蘭慕?  歐洲人對睡眠品質的講究,造就了眾多兼具規模與歷史的寢具品牌,在全球市場深受好評,而這種講究在形同被禁足在家的特殊時刻,益發被人們重視,因此,以能滿足不同身體、睡眠需求著稱的詩蘭慕,訂單如浪般湧入,即使需等上數個月,使用者們仍甘之如飴。   等上數個月的原因,並非詩蘭慕刻意饑餓行銷,而是由於詩蘭慕提供了上百種上下墊組合的可能,為了符合每位使用者獨特的軟硬度需求,一定會確認下單後才開始製作,這也是詩蘭慕特別的地方──沒有庫存。 此外,一張詩蘭慕床墊裡包含四種不同軟硬度的彈簧,且每一排彈簧的排列方式皆根據使用者的需求調整,因此無法使用機器製造,成就了全球唯一手工車入純棉布袋,且彈簧跟彈簧間各有一公分間隙的精彩工藝,被視為整張床墊的靈魂。也因為超乎想像的細膩設計,能帶來前所未有的「客製化」舒適睡感,在亟需充足睡眠儲備體力以對抗病毒的當下,更是讓使用者們趨之若鶩。 你的床墊比馬桶還髒? 提供舒適睡感的另一關鍵,是詩蘭慕堅持與時俱進的墊料層。詩蘭慕認為,只要有更新的材料和技術問世,都十分願意嘗試,只要能帶給使用者更優質的睡感,並不會拘泥於「傳統」。例如,床墊中使用的Talalay天然乳膠對環境友善且更加透氣,詩蘭慕用其取代可能因吸濕而導致結塊的天然馬毛。 既然詩蘭慕的床墊如此用心製作,是不是能夠用上一輩子?面對這個亞洲使用者特有的問題,詩蘭慕選擇以數據來改變一張床睡到老的觀念。研究指出,一個人睡一晚會排出約一杯水的汗量,一部份會滲進床墊。若10年都沒有翻床,水汽的量將有七個浴缸那麼多。更不用說從身上掉落的皮屑、愉快繁殖的塵螨和不請自來的黴菌,都讓一張「陳年」床墊比馬桶還髒。 因此,詩蘭慕不斷教育消費者,無論是否購買詩蘭慕的床墊,都必須擁有「床墊必須定期更換」的觀念,才能讓寢具這個打造健康身體的基地,不會變成培養疾病的溫床。加上現代人花更長的時間待在床上,閱讀、看電視或回覆信件,8-10年就更換一張帶來舒適、健康的床墊更形重要。 誰需要詩蘭慕電動床架?   由於人們開始對床產生超出「睡眠」以外的需求,詩蘭慕進一步設計出電動床架,讓使用者能在詩蘭慕的床墊上獲得更好的休息。詩蘭慕床墊只有詩蘭慕電動床架能承載,也只有詩蘭慕床墊能配合詩蘭慕電動床架彎曲,帶給使用者其它彈簧床墊和電動床架無法給予的細膩體驗。透過遙控器,還能更細膩的調整肩膀和臀部位置的軟硬度,這仍只有詩蘭慕能做到。 詩蘭慕電動床架除了可調整背部、大腿角度度外,連小腿、頭部都能從心所欲,從使用者回饋中可以得知,無論是抬腳預防靜脈曲張、抬頭舒緩鼻涕倒流,或是改善睡眠呼吸中止症狀及胃食道逆流,都可根據個人需求或喜好微調至最舒適的狀態。在享受視聽娛樂、靜心閱讀、專注工作時,也能使用電動床架給身體最無負擔的支撐。 COVID-19的疫情會過去,但帶給世界的傷痕已經留下,詩蘭慕試著在傷痛之外,為人們留下美好的睡眠體驗,期待人們以飽滿的精力,迎接後疫情的未來。 資料及照片提供 詩蘭慕  撰文 Yueh-han Yang  

多用途的美麗韻紋 石紋傢俬選件

Interior 330

居家空間中最常見的石材就是大理石,一般大理石呈現純白色,被稱為漢白玉,但當岩石中參有有色礦物和雜質,就會形成各種顏色與花紋。有時大理石的剖面就像一幅天然的山水畫,所以古代常被直接用來製成畫屏或鑲嵌畫。而大理石的岩面質感細緻,在拋光後十分美麗,多半被運用在壁面或地板甚至是檯面上,加上大理石比起其他岩石質地較軟,所以也被作為雕塑石材,製成雕像、花瓶、器皿等家飾軟件。現今常見的人造石,也多會以媲美天然大理石為特點。 擁有石材薄片專利技術的「德國 Roxxlyn」筆電貼,讓每一款設計都是藝術與精準度的組合。僅 0.5mm 的超薄厚度,能完美貼合 Macbook,保護表面免於碰撞與刮痕。每一 片都擁有不同的岩石結構和紋理走向,溫潤的觸感,獨一無二的花紋。(夏馬城市生活) 「杜邦可麗耐」石英石面材作為具有卓越性能的創新裝飾面材,突破性材料 所呈現的力量和美感,源自於高淨度、 高聚合度及不含重金屬的特性,顏色花紋豐富精美,令視覺感受驚艷獨特。質 感如同天然石材,令設計師們輕鬆自由地實現任何創意設想。(兆豐國際) 「Poliform」Ilda的美好來自於佈滿天然紋理的大理石桌面,融合圓的無限意象,呈現有如星空般的夢幻璀璨,於 下支撐的金屬底座,以幾何力學的結構製造出的視覺效果,更是居家美學的典範。(弘第 HOME DELUXE) 「威盛亞」突破材料限制,將空間流行元素—石材紋理,運用於裝飾板的設計,使石紋的應用變得更加簡單靈活,輕盈的材質、鮮明的紋理,讓室內設計充滿更多想像,更是一種品位和格調的象徵。(香港商威盛亞亞洲) 「Caesarstone 愷薩金石」原材料的石英含量高達 93% 並掌握先進專利技 術。經典系列、自然系列、雕花系列、寶石系列四個系列,呈現獨特、豐富的色彩、圖案和紋理為你打造獨具一格的室內環境。設計的不斷創新和發展,讓其引領著最新發展潮流和創新趨勢。 (天恆國際) 「Rolf Benz」986 餐桌是向東方文化致敬的一款作品,設計師在一張全天然大理石的圓形餐桌上,融合了東西方的用餐文化。圓形餐桌中的轉盤設計,滿足了東方人圍著圓桌近身而坐食的用餐習慣與圓融美滿的象徵;天然大理石的材質和簡約的幾何設計,則是西方美學的表現。(D&L 丹意信實集團) 「MD House」MAXIMA 系列提供多種模組搭配形式,能因應各種的設計和功能需求。櫃體採霧面烤漆,部分融合大理石板材或胡桃木合板材質,鉛製的外框,專為揚聲器量身打造細小的金屬沖孔設計,能散熱並確保優質的音效擴散效果,同時也能讓無線遙控器的訊號穿透。(JYT Design 居雅堂) 「Crate and Barrel」Holm 橢圓咖啡桌利用戲劇性的曲線雕刻出大理石咖啡桌,新穎並具有紀念意義。鐵製底座體現了現代雕塑的工業美感,採用仿古鋅製成,呈現大膽的空間藝術設計。橢圓形的白色大理石恰好嵌在金屬曲線內,提供奢華的對比。(Crate and Barrel) 「B&B Italia」Outdoor 戶外桌以鋁製金屬為主結構並以煤炭灰烤漆妝點,搭配有著美麗雲紋的蛇紋石桌板,簡潔的線性造就迷人的永恆風格。四種尺寸大小,搭配圓形及圓角矩形桌板,天然的桌面紋理將與自然景緻相呼應,畫出一抹優雅宜人的視覺風景。(栢悅國際) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

台灣常民建築的要角 石紋傢俬選件

Interior 330

台灣因地理位置、島嶼形成等原因,讓其擁有多樣化的岩石種類。花崗岩是岩漿在地底下冷卻形成,顏色與花紋多變,金門是台灣唯一產花崗岩的地區,所以金門的老房子幾乎都是使用花崗岩建成;板岩因層理方向特殊,容易裂成薄板狀,在山區中十分常見,被原住民作為建材搭建成圍牆或是房屋;而台灣的石灰岩多是由珊瑚形成的,稱為珊瑚礁石灰岩,在澎湖多被拿來製成圍牆抵擋強風。 「Wittmann」擁有兩層桌面的 DD Table,底層以皮革為材、上層則可選擇皮革或是大理石;上下兩層錯落而置的鋁棒為整件設計帶來奇妙視覺感受,透過異材質的混搭,讓其擁有個人設計語彙並訴說著當代風格,是許多追求精緻室內風格者的最佳單品!(D&L 丹意信實集團) 「丹麥 Hübsch」大理石紋圓形桌几帶有輕奢華的氣質,桌面為玻璃材質印刷大理石紋,相較原生的石材桌面,更為輕巧且富有晶亮感,為空間畫出大面積的白色調,提升空間的明度,細緻的黃銅色桌腳則是輕輕點出時尚感,讓空間的個性更加有品味。(夏馬城市生活) 「CTO」Bloomsbury 的造型是 70 年 代饒富趣味與普普風的復古半圓球體,緞面黃銅圓環裝飾圈在燈體基座上,而燈座主體採用義大利卡拉拉大理石,可依照空間調性選擇白色或是黑色,搭配蛋白色的明亮燈罩,精緻的細節呈現讓空間溫潤又迷人。(D&L 丹意信實集團) 「荷蘭 Zuiver」極簡品味水磨石款立鐘的靈感來自復古老爺鐘,但顛覆了傳統對於老爺鐘笨重的印象,用最簡練的幾何圖形去構成立鐘的樣貌,同時保留老爺鐘的靈魂—鐘擺,讓現代感的居家也能看見鐘擺走動的模樣,不僅是功能性產品更是一個藝術品。(夏馬城市生活) 「Walter Knoll」Joco Stone 大理石桌面在空間中優雅地漂浮著。材料的純淨光環、精緻框架的細線與天然材料的優質相融合。天然石材展現出現代氣息, Joco Stone 是一具有生活品味的完美物件。(易雅居) 設計師醉心於線條與材料的組合運用,並深受現代主義影響,在「La Chance」Mewoma 中會發現,設計師將木材、金屬、大理石三種材質,以極為融洽的方式完美結合,簡單流暢的線條搭配層次分明的材質變化,讓空 間富含現代感的時尚藝術氣息。(朕璽國際 Zx Living) 「Infinity 鈦鋼石」Ocean Blue 藍冰玉,刻畫出玉石特有的通透質感,溫潤且內斂,散發出自然唯美的紋理以及與生俱來的獨特氣質。藍冰玉彷彿像是數以萬年前的冰川重現,感性地向人們展示出一幅巨大的畫卷,恢弘而磅礡,令人驚嘆折服。(權創國際) 方與圓是和諧與互補的結合,體現東方注重天地、環境和諧統一的審美心性。「豐聖大理石」Home Décor 石藝萬物盤裁下大自然藝術的一方天地製作而成,讓那些無處安放的生活小物,有了安心放置的空間,也為生活增添質感。(豐聖大理石) 來自義式山脈的純淨自然「COMPAC 西班牙康沛石」傳達義式的自然美學。融入歐式崇尚原始自然的設計,展現獨到的生活品味, 一體成型的檯面,為生活時光增添無限優雅。(康辰國際) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

石製建築 一種文化標記 石紋傢俬選件

Interior 330

考古學家十分重視的「巨石文化」,就是人類歷史上最早將石材作為建材的紀錄。「巨石文化」是以巨大石結構建築為標誌的古代文化類型,壯觀的佈局、奇特的造型不僅種類豐富,遍佈在世界各地的巨石建築性質、功能等都不盡相同,成因至今在考古界都還是個謎。巨石文化的迷人,讓復活節島上的石碓、英格蘭的巨石陣等成為當地重要的文化標記。 「西班牙賽麗石」是由天然石英加上飽和樹脂、礦物顏料等成分混合而成,製造過程中經嚴格的選礦、洗礦和去雜提純處理,不僅成分不含重金屬物質,更解決了傳統石材衍生的輻射、滲色等問題;顏料與成分均通過認證,可與食材直接接觸,是一時尚又安全衛生的裝修面材。(興立富) 「台灣愛克 AICA」抗菌防火壁板是由美耐皿樹脂含浸而成之化粧材與特殊耐燃芯材經高溫、高壓後製成,其耐燃程度通過日本以及台灣的耐燃認證;製程中加入的抗菌成份,通過日本認證,能夠顯著降低細菌孳生率,讓使用更安心無虞。(台灣愛克 AICA) Fly 茶几展現著「Flexform」一貫的優雅簡練設計。Fly 茶几獨特的金屬底座有磨砂、鍍鉻、磨光、黑鉻和香檳色等表面處理工藝,而桌面則有圓形、橢圓形、方形或長方形等形狀、多款尺寸以及材質可以選擇,可謂美觀與實用兼具的一款家具。(D&L 丹意信實集團) 「Poltrona Frau」Pura 是由卡拉拉白色大理石雕刻而成,一體成型的設計,透過作品厚度的細微變化 突顯出大理石自然的紋理;藉由不對稱的造型,展示著雕塑般的設計思維,傳達設計者耐人尋味的巧思。 (Poltrona Frau Taiwan) 「Promemoria」Saint Moritz 的設計靈感源自冬季看似靜謐卻又動感的氛圍。Saint Moritz 有著酷似雪撬的流線型線條, 整體造型均衡且輕盈,錘紋銅質底座將青銅的重量和一致性融合其中。桌面除實木木質,還有嵌花、錘紋銅質或 Calacatta Oro 大理石桌面可選擇。(易雅居) 「Louis Poulsen」YUH 立燈從混搭傳統和創新的實驗作法 到所選定的材質和技術,都充滿了新意。YUH 立燈燈座融入大理石材質,頂端細長的開口設計且燈罩可自由調整角度並升降,不僅成就了燈光的靈活性,同時散發著柔和情境的燈光效果。 (JYT Design 居雅堂) 「Fritz Hansen」PK61TM 方形咖啡桌的設計巧思,在於考量實心大理石桌板因地心引力,可穩固放置於四支桌腳組合成的底框內,不需額外的鎖件做固定;桌面材質也可選擇透明厚切玻璃。 能輕易看見四方支點交織呈現的幾何元素,展現新造型主義論點的設計。(栢悅國際) 水磨石是你我兒時最熟悉記憶,水磨石的魅力除了記憶,色彩多變又極具生活感是它的優勢。「丹麥 Nordal」自然風水磨石餐碗非常適合北歐感的生活風格,搭配在各種空間中都能展現質感,讓餐桌的佈置更加輕盈與輕鬆。(夏馬城市生活) 「矽鋼石」是由石英晶體生產而成的人造石英石,仔細觀察矽鋼石的紋路,會發現藏有閃爍的小石英鏡片。不僅硬度達莫氏硬度7以上,品質也是經過嚴格把關,不易刮傷損壞,更提供完善的售後服務,讓家居、商業空間體現一種完美亮麗之超凡感覺。(天恆國際) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商