購買新居時，人們無一不注重空間的採光與通風，期待擁有一間充滿陽光與溫馨的住家，但是，強烈的日照與隨之而來的高溫，卻也容易造成居家空間與居住品質的傷害。「窗簾」在此時便成為家中不可或缺的重要助手，而百年經典品牌「HunterDouglas（亨特道格拉斯）」更是其中佼佼者，成立於 1919 年的德國，並在接下來的 100 年內不斷擴大，至今業務遍布全球超過 100 個國家，由 130 間分公司組成，包括 50 間製造廠、99 間裝配廠和各地的營銷業務。 HunterDouglas 不斷涵納各國的人才與創新思維，因而能在布料材質、操控系統、軌道等設計上一直突破並屢獲大獎，更與諸多知名設計師與事務所合作大型項目，以其優異的品質深獲信任。   創下多項「第一」的窗簾 美國窗簾製造商協會（ Window Covering Manufacturers Associations, WCMA ）是制訂美國窗簾產業國家標準的專責機構，每年頒發的「產品獎」（WCMA Products Awards）更是具業界指標意義的年度盛事，評審團曾讚美連年獲獎的 HunterDouglas「一直是業界的創新者」。   1946 年，HunterDouglas 便推出世界首見的鋁合金百葉窗簾，以輕量、耐用顛覆對窗簾材質的傳統想像。1985 年更提出獨步全球的「風琴簾」─蜂巢結構窗簾（Honeycomb Shades），讓空氣在結構內形成最佳阻隔層，領先業界發表第一款數據證實有效的節能窗簾，纖薄透光如紙的材質，卻能夠有效隔絕 78％ 熱能進入室內，冬日亦能阻擋外界低溫，保留室內溫暖。   在布料材質上，HunterDouglas 擁有多項領先業界的「第一」記錄：第一個使用「MicroShield」抗菌纖維的窗簾品牌，能有效抵抗黴菌滋生，特別適合安裝於較潮溼的環境；也是業界唯一獲得室內空氣品質國際權威機構「GreenGuard」認證的子母蜂巢材質，不含致癌成分甲醛，保證呼吸的健康安全；部分系列更進一步使用獲得「GreenGuard」認證的再生材質，加上可節能的窗簾，兼顧健康與環保。   而除了布料結構上的創新，便捷的操控系統亦為 HunterDouglas 受到市場熱烈歡迎的一大主因：專為兒童安全推出「無繩系統」，避免窗簾繩索纏繞幼童的意外再度發生、「日夜簾」將透光及遮光布料合二為一，按需要調節遮光度、「上下合式」系統可增進光控與隱私、「PowerView® 智能電動系統」將優美窗飾與 3C 智慧功能結合，可預設時間及開合位置，便於長輩及大空間使用。HunterDouglas 深信，形式與功能密不可分，優秀的產品始於出色的設計，以及對於專業的深入了解，HunterDouglas 的窗簾不只是門窗的附屬，更能成為調節自然之光的主角，為各樣空間帶入截然不同的體驗。 日夜簾，可按需要調節遮光度。 「上下合式」，可自由調整窗簾位置。   蘿美雅 直立式絲柔百葉   資料及圖片提供」HunterDouglas 撰文」林慧慈

餐廚空間的演變，記錄著人類生活的變化。廚具設計是「以人為本」，除了料理食物，使用者的需求更是設計需要考量 的重點之一。自 1926 年 Bauhaus 技術學院提出講究美學、環保、節能、科技的法蘭克福廚具概念後，爾後的廚具設計無不 以此概念延伸，無論經典抑或是新品，皆能看到包浩斯的概念精神。 屏除隔間的廚房，在融入公共空間後，不僅擴展了客餐廳之間的尺度，更為居家場域提供了更多的可能性。用設計打開 廚房，讓餐廚空間融入生活美學。 「 時 間 是 財 富， 健 康 是 資 本 」 飲 水 品 質 是 人 生 中 最 值 得 的 投 資。「GROHE BLUE® PROFESSIONAL」 氣 泡 淨 水 機 為 居 家 飲 水 帶 來 全 新 的 體 驗， 結 合 了 帶 有 高 性 能 過 濾 器 與 現 代 外 觀 的 專業廚房水龍頭，可過濾細菌、餘氯和其他不必要的礦物質，轉換為口感清爽的純淨水，安裝於家中 可以作為日常廚房之用水，或是辦公等商業空間能即開即用的新鮮飲用水。(台灣驪住 GROHE)  來自於以色列的石英石「Caesarstone 愷薩金石」面板，富含的石英晶體由質量最好的土耳其礦採，莫式硬度高達 7，吸水率僅有 0.01%，堅毅耐用、不易滲色的特性，讓石英石面板美觀實用且易廣泛應用;同時不斷追求產品的高規格品質，希望生產過程中不會對環 境造成負擔和危害。4011 Cloudburst Concrete 水星用偏白的灰面，透出淡淡不規則紋理，描繪人類眼中的水星樣貌。(天恆國際) 「allmilmö」以金屬髮絲紋設計出弧形的邊框包覆每座櫃體，透過鑽石烤漆及實木門板與俐落簡潔的檯面互相搭配，譜繪出極致的空 間美學。採用電動液壓升降的中島，可以依據家庭成員不同的使用習慣或場合自由調整高度，亦能在聚會中創造自由且開放的交流場域。 (德宜國際) 「德國 Schröder 施羅德廚具」以產品靈活性聞名世界，能提供多元的技術解決方案和客製化的廚房設計。經典的 Handleless 無把手 系列透過平面化無把手的櫥櫃隱藏美學，讓廚房呈現出平面化的一體設計。門板把手設計分為 45 度斜切、水平式、直角式等多樣化設計 選擇，詮釋了完美流線型的整體一致，使視覺呈現簡潔完整的輕盈效果。(雅登廚飾)  電鍋是東方人獨特的料理電器，「best GDM」46cm 時尚款電器收納櫃是業界唯一可收納 15 人份電鍋，又兼具美感與質感的收納設 計。雙插座可同時擺放兩台家電使用，使收納使用更便利，搭配 AI變速橫流扇，能將蒸氣、熱氣排出櫃外，同時 ECO 智能循環櫃內乾燥， 避免孳生細菌又防黴，清潔不費力;而獨家首創 LED 照明，烹煮完成後自動關閉 LED 燈，輕鬆掌握美味時程。(世磊實業) 「杜邦 TM 可麗耐®」石英石面材由純石英體製成，突破性材料所呈現的力量和美感，源自于高淨度、高聚合度及不含重金屬的特性， 高強度且耐刮擦，能有效減少短期及長期維護帶來的煩憂。顏色花紋豐富精美，令視覺感受驚艷獨特。質感如同天然石材，能進行精確 地加工，又能與不銹鋼、木材、玻璃等不同材質完美融合，使設計師們輕鬆自由地實現任何創意設想。(兆豐國際) 「IMPULS」傳承嚴謹的德國工藝精神，全新的 IP 4050 系列廚具採用極具光澤感的火焰紅鋼琴烤漆，藉由平滑表面、俐落線條及鮮 豔色彩，烘托出高貴優雅的華麗氛圍;內置 CLIP top BLUMOTION 緩衝門鉸，讓人在開闔櫃門時輕鬆省力又優雅;而廚櫃的隱形把手設 計搭配 LED 燈照明巧思，可依情境需求變換冷調白光或溫暖黃光，為生活增添絕佳質感。(麗舍 Home Boutique) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商   28

7、80 年代，工業化使得環境汙染問題日益嚴重，環境保護意識因而逐漸提升。在當時廚具就已出現了使用環保材料替代 的風潮，降低對環境造成的負擔，也讓廚具更具環保以及安全健康。「安全、衛生、抑菌」結合「機能、便捷、智能」等 特點的廚房空間規劃，更是當今廚具的設計潮流趨勢之一;多功能的中島吧檯，結合升降、隱藏或是智能控制等，兼具多 功能與美觀;同時擁有抑菌性能的檯面、背牆以及地板，不僅呵護使用者的飲食衛生安全，在清潔與保養上更不需花費心 思維護。 「Dekton 西班牙帝通石」採用獨家技術，加速天然石材原需經過幾千年的高溫和壓力 所變質變化的過程，經過獨家粒子燒結技術和超緻密過程，讓其表面僅有 0.03% 的吸水率， 擁有極高的抗腐蝕能力以及高耐汙性;高耐熱性，接觸高溫也不易形成凹痕或焦斑，適合 用於各式檯面上。(興立富實業) 簡約生活與自在心情成為現代都市人的渴望。「COMPAC 西班牙康沛石」Unique Marquina 以極致簡化的黑白線條設計，創造出藝術靈魂的石紋佈局，並且展現業主不凡 調性的內斂優化視野感受。呼應綠建材環保應用概念，更思考如何讓居家廚房檯面使用起 來更加安全健康，讓業主專注於享有的輕鬆生活本質，並用優雅簡約日常享受美食樂趣。 (康辰國際) 「störmer」Cera / Monza 以獨特的白色大理石紋與細緻的陶瓷面板相結合，配上時尚 的金屬封邊及內部使用 Glassline 做整體視覺設計的呈現。除了在視覺上兼具美學造型及 簡約的一致性外，更加強表達開放廚房的整體空間感，整套廚具不僅便於烹調料理之外， 進一步理想廚具家具化的概念，提升了時尚居家的生活品味。(德宜國際) 「Valcucine」Logica Celata 系列，將應用範圍從廚房拓展至吧檯與餐廳，透過高科技的機械平衡系統以及智能專利 V-motion 系統， 開創只消感應手勢便能開關櫃門的絕佳便利性，並結合背板燈光設計，不僅讓消費者自由選擇紅、黃、綠、藍等 4 種顏色，甚至能根據 晝夜週期自動重建陽光 24 小時內發生的變化，再現自然光的強弱變化。(樺品國際) 「SILESTONE 西班牙賽麗石」以天然石英為主要成份，加上飽和樹脂、礦物顏料等其他成分混合，採用世界最先進的製造技術，形 成兼具高硬度、高抗壓強度的特性;吸水率趨近於零，不僅不需密封和額外的表面處理，同時可以讓顏色更為持久，30 年歷史的西班牙 賽麗石比其他裝修面材應用在廚房及衛浴上更勝一籌。(興立富實業) 「Effeti」LUCE 透過為鐵件、金屬、木質層板、木質櫃、玻璃儲物櫃、開放式層架櫃等，設計出可融合於粗獷工業風以及華麗工業風 室內裝潢風格。除此之外，在工作檯面上也增加新巧思，如活動檯面的設計，當用餐時可增加食用檯面空間，烹飪完閉後將檯面推入將 水槽或爐具隱藏，使整體空間更整齊。(義葳德名廚) 「Boffi」On Off 是一兼具設計功能性以及美感的系列，乍看之下常見的收納空間，實際上是在廚房工作檯面上披上一道隱形折門，只 要輕鬆一個按鈕，門板就會像摺頁般優雅低調的開合，如同一扇窗戶，關閉門板後，即隱身為靜謐的生活空間。結合智能開關的設計， 打破傳統廚房雜亂的印象，讓簡潔收納可以輕易實現。(博鉅 / 博飛居) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

能謂之為「經典」的設計，是不會因為時代的改變、潮流的輪替而被淘汰或者是遺忘，它們以造型、設計擄獲消費者與 設計師的心，更用概念與精神影響著後代的設計思考。2019 年為包浩斯 100 週年，許多設計品牌紛紛向經典致敬，抑或是 延續經典，在經典設計的基礎之上，添加符合時代需求的機能;除了再現經典，結合新生代設計師的創意，為廚具開創一 新的世代。 「bulthaup」攜手奧地利設計團隊 EOOS 共同推出的經典之作 b2 系列，打破了傳統廚房中物件需靠牆擺放的設定，轉而將廚房最重 要的兩大核心「火點」與「水點」回歸空間重點，在中島區域流暢地提供使用者更舒心的體驗。透過工作檯、工具櫃與家電櫃精巧的佈局， 顛覆傳統格局規劃，讓廚房的所需更為一目了然、靈活應用，回歸烹飪的美好初衷。(楠弘廚衛) 「Cesar」由 Garcia Cumini 設計的 UNIT 系列，成為一件獨立的設計單品，並提供廚房全新的空間視角。UNIT 系列特色在於圓潤的 邊角並具有裝飾細節，巧妙的串起廚房與客廳的連結並融入其中;設計師提到:「我們將 UNIT 系列，視為跨界的溝通橋樑，能用於工作 並兼具美學與和諧，以更優雅的形式連結在一起，更適合於居家室內。」(樺品國際) 「廚房也是一個生活空間」的新價值觀，成為串連其他生活場域的中心點。「NOLTE」全新 NOVA LACK 系列，由時尚鉑金灰與溫暖 的鳳仙花紅混搭而成，大膽運用色彩對比手法，透過視覺美學打造自由開放的複合式交流場域;而廚櫃本身超大儲物容量搭配側邊開放式 置物架，使收納更方便、有效提升空間的使用率，可展示喜愛的書籍或獨特收藏，盡顯個人品味，徹底顛覆人們對廚房的刻板印象。 (麗舍 Home Boutique) 「SUNWAVE」廚具提供符合生活習慣的住居及協調的空間對應能力，讓您享受生活與烹調的樂趣。日系廚具的強項仍著重於機能與 實用性，以「Human Fit Technology」和「Living Fit Design」兩項概念為開發的基礎，追求理想的便利性之外，更有多樣化搭配模式， 以符合各種生活型態。(台灣驪住) 高度客製化的家具，不僅輕鬆貼合使用者需求，也給予展示型廚具，最大的搭配自由度。擁有百年歷史的「Bauformat」可以依照居 家設計，從面板選擇、高度配置為使用者量身訂做，以優雅的灰白大理石搭配帶有穿透性的普魯士藍，石板俐落的線條選配銀色線型把手， 交錯的藍色面板，譜出深海與夜晚的寧靜序曲。(寶德曼 / 瑋澤 / 亙宇國際) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

因應各時代的需求，廚具隨趨勢而變化。早期從需求時代轉變為功能時代，廚具的設計開始注重使用感受與收納空間; 進入個性化時代後，則在設計中添加大量的裝飾線條以及繽紛色彩突顯個人特色;而當科技時代的來臨，可以在廚具中看 到升降功能、電子產品的應用等。然而，因應趨勢而生的設計，在風潮過後總會逐漸逝去光芒、乏人問津，在這當中屹立 不搖的仍是「經典」的設計。 「Arclinea」 作 為 世 界 三 大 廚 具 品 牌 之 一，2020 年 新 發 表 的「LIGNUM ET LAPIS, MODUS DOORS SYSTEM by ANTONIO CITTERIO」經由空間的巧妙分隔，將兩套廚具完美的呈現。廚具規劃適合用餐、待客的吧檯區，各項細節符合人體工學;門開的隱藏設 計，使視覺為之一亮，高質感的落地門板也成為設計的重點，吸引著消費者的目光。(三緯) 在空間中植入個人風格，能夠兼具質感與大器，以藝術圖騰的合諧色彩，調和生活情感，讓居家生活更顯愜意。「雅登廚飾」采鑽 FANCY 系列透過客製化鋁框玻璃環保門板，可將照片、畫作量身訂做於門板，讓平凡空間也能展現專屬個人個性化色彩及藝術美學設計; 並提供多款圖騰設計，並可做到對花效果，增添整體視覺美感。(雅登廚飾)  在台灣高溫、濕熱的環境下，木製的廚房櫃體常因受潮而變形。崇尚極簡主義與輕奢現代美學的「GAMADECOR」，最新推出的 EMOTION 系列以抗菌、耐高溫、抗刮的輕磁板全面包覆櫃體、檯面與腰牆;以鋁合金複合式櫃體面板取代傳統常見的木製板材，強度 更強且重量更輕，不用擔心面板因受潮而變型的問題。(西班牙寶瓷蘭集團 總代理 / 台灣宥鋐貿易) 「杜邦TM」可麗耐® 是世界上第一片實體面材。可麗耐® 實體面材是經多年的研發創新，除了具備無縫拼接、抗污、抑菌、抗衝擊等優 越特性之外，其高度的可塑性與豐富的色彩更能滿足任何空間及造型的需求，被廣泛應用於居家檯面、室內外牆面、家具、照明等不同 領域，無論是在視覺上還是實踐上，是激發設計師無限創意靈感的最佳材料。(連程實業) 「Poliform」Phoenix 是一套具有獨特美學的系列，其設計靈感來自於幾何圖形，透過不鏽鋼門片與活潑的線形把手，將一成不變的 廚房增添現代風格以及俐落感;左側延伸的實木方形吧檯，提供人與人互動的空間，可以凝聚彼此的情誼，材質則與後方的高櫃相互呼應， 在設計中揉合了細膩、暖煦、冷冽等多樣情感與氛圍。(品昕國際) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

「民以食為天」，在東方的傳統社會中，飲食是十分重要的一環，同時也影響著家中廚房設計的演變。以往，以灶爐作 為廚房中心，大火、水氣、煤炭、油煙是廚房內常見的景象，為此，廚房總被隔絕在獨立的空間中;然而，隨著電力、廚 具設備的出現，讓廚房從封閉的空間逐漸開放，成為一融入居家設計的餐廚空間。 現代人喜愛在家中聚會、宴客，廚具追求機能也重視造型美觀與便捷性，內、外雙廚房的設計，是東方居家空間中常有 的規劃，因中式料理的火侯需求，有明火與油煙的考量，因此常獨立規劃;而展示於公共空間的中島，則作為一般輕食料理、 宴客餐吧使用。廚具的多變樣貌，不僅融入居家設計中，更成為融入日常生活的重要場域。 「ALNO」ALNOART PRO 系列，透過閃耀金粉烤漆玻璃門板設計，呈現如黃金般的耀眼光澤，烘托出高貴優雅的絕佳質感;煙燻色 時尚玻璃櫃，採用隱形把手設計，櫃內設有精緻細膩的照明燈光，營造獨特情境氛圍;而後方高光澤度石墨黑廚櫃，提供超大置物容量、 收納更方便，輕鬆打造雅致舒心的頂級品味空間。(麗舍 Home Boutique) 怎樣的檯面可以深受消費者的喜愛?「NEOLITH 西班牙耐麗石薄板」是全世界生產最大的緻密面材，也是近 10 年誕生的全新、革命 性的產品。耐刮磨、耐高溫、防水、不易退色等優良特性;由 100% 天然原料製成，產品堅硬、穩固又環保;再加上大尺寸與超輕薄的 卓越特點，讓「NEOLITH 西班牙耐麗石薄板」能更多方運用在空間中。(新立建材) 根據研究報告，50% 的德國人想要一個開放式廚房，因為開放空間可以增加人與人之間真誠的交流。「Sachsenküchen」的 Living Kitchen 生活廚房除了堅守品牌理念，將木工手藝與工業技術結合外，也完美地結合開放空間與客製的兩大訴求。以木色調為基底融合 木材拼接，再利用光線的穿透延續空間並減輕櫃體的沉重感，讓空間產生「全體與獨立」的效果。(寶廚) 「Cambria 凱蓓雅」為天然石英石品牌，其防刮易保養的特點;經美國 NSF 安全認證，表面無毛細孔，可作為料理備餐檯，接觸生 鮮食材亦安心無虞;經 GREENGUARD 金級認證為環境友善的室內空氣質量低排放產品，能為生態減輕負擔;以及美國家族企業製造 的優良工藝 4 大特點，讓「Cambria 凱蓓雅」石英石成為設計師的絕佳選擇。(艾柏國際) 「LEICHT」的 CLASSIC-FS-C, TOPOS 透過極簡線條勾勒整面白色高櫃與中島，營造無壓清爽的視感。白色霧面烤漆門板以最新技 術製成，彷彿天鵝絨般的絲滑觸感兼具防指紋特性，且在顏色選擇上更無限制，可滿足使用者對色彩的各項需求與喜好;同時蘊藏強大 的儲物機能，深色橡木元素從白色中島延伸而成一道懸浮餐桌，展演沉穩優雅的餐食休憩氛圍。(弘第 HOME DELUXE) 撰文」歐陽青昀 資料及圖片提供」各大廠商

本月即迎來成立十周年的甘納空間設計，是由陳婷亮與林仕杰兩位設計師共同主持，他們經手的空間，多半予人明亮飽滿的印象，搭配上多種外觀亮眼的家具或燈飾，更讓空間有著畫龍點睛的效果；此外，兩人也十分喜愛購入和收藏各式物件，舉凡單椅、吊燈、公仔等，他們笑稱這是另類的紓壓方式。本期「收藏經」企劃，邀請陳婷亮與林仕杰來聊聊他們對家具的見解，以及所喜愛的物品。 設計師簡介 甘納空間設計 / 陳婷亮 林仕杰 成立於2010年，以空間設計有無限可能為宗旨，為生活創造出未來be going to 的美好願景。「甘」為愉悅甜美，「納」則取其容納之意，代表著甘納以謙卑態度面對空間與人之間的關係，作為真實生活與空間的橋梁，體現「設計可以很多樣化容納不一樣的生活方式」，滿足日常需求，並引領業主對「家」的想像，進而設計出舒適、美觀與實用兼具的空間。 入手指標：符合空間條件、符合業主喜好、造型特殊亮眼 踏進甘納空間設計的辦公室時，B&B Italia的UP50，以及Moroso的Shadowy，兩張單椅即映入眼簾，歡迎著造訪者們，襯著多彩的雜誌牆，突顯出兩位設計師熱情且不失想法的個性。「家具其實象徵著使用者的性格，也可以為空間帶來不同的氣氛，軟裝也是設計中重要的一環」陳婷亮如是說，在為業主選配家具時，甘納空間設計會先剖析空間條件，從風格、色系、調性等面向著手，因為每個環境適合的家具品項和形式皆不同；再者，與業主討論需求的同時，設計師便會從中觀察業主的喜好，包含穿著、談吐、對住家的想像等，再從這些特性去尋找。 另外，陳婷亮也不諱言地表示，她與林仕杰是一對注重家具造型和氣場的設計師，他們挑選或收藏的某些座椅，坐感或許稱不上舒適，但其散發出的氣勢和獨樹一格的視覺感受，卻是硬體無法比擬的；她補充說道，很推薦業主購入外型突出的單椅或燈具，原因在於單椅是最貼近日常生活的物件，燈具則可提供立即性的氛圍轉換，可作為居家場域的亮點。   美學轉變的觀察 談及自身的收藏品項，林仕杰表示，他們沒有品牌迷思，通常是採取「喜歡就買」的策略在壯大自己的收藏寶庫，兩人也很喜歡購買各式各樣的椅子，藉由座椅的張力，強化空間力度；陳婷亮則分享，有鑑於空間大多由垂直水平語彙構建而成，椅子的弧形線條其實可塑造柔和感受，甚至可為空間帶來改頭換面的視覺效果，是十分超值的投資。   執業至今已十年，他們發現台灣消費者對於「小物件的布置」開始有些觸動和想法，居家選物店也較過往蓬勃發展，對妝點空間這塊而言是好現象，林仕杰則認為，所有改變都不會是一蹴可幾，都需要長時間的鋪陳和累積，現代社會網路資訊發達，大家透過臉書或Instagram即可了解新知與潮流趨勢，對「美感」也日益重視，身為設計師，他們藉由引導的方式，跟業主分享美學概念、灌輸新資訊，並引領業主做一些新的嘗試，來體驗不同於既定印象的生活模式，在小地方種下美學種子，期待它可以慢慢茁壯發芽。   最後，林仕杰建議有興趣改變居家氣氛的消費者，可從價錢較親民的品項入手，簡單的單椅即是不錯的選擇，不僅可輕鬆帶出家裡的風格，更能彰顯個人品味，理解箇中趣味後，再擴展購買範疇，以循序漸進的方式，降低心理和金錢的負擔；他也推薦可仿效北歐人民，在住家中挑選一個喜愛的小角落進行布置，放張單椅、擺張邊几，享受靜好的歲月時光，這種情境更可催化人對家具的重視和情感。   陳婷亮＋林仕杰愛用家具＆收藏品   Serie Up 2000 品牌」B&B Italia 設計師」Gaetano Pesce 面市時間」1969年 主要材質」布料 色彩」橘子紅、海軍藍、藍綠色、翡翠綠、荳蔻黃，以及向1969年原始色調致敬的特別款：米色及藍綠色交織的條紋版 主要購買管道」栢悅國際 Serie Up 2000這張椅子的設計靈感，是設計師Gaetano Pesce淋浴時看到海綿的擠壓，讓他開始思考是否能運用類似的技術，創造一張柔軟的椅子？造型上擷取古代生育女神豐腴的輪廓，利用現代語彙簡化出象徵女性的形狀，並以彈性面料包覆，躺上去猶如身處子宮般，重回嬰兒時期。另外，主體還鍊結了一條球體腳凳，背後隱晦地暗喻女性屈服的枷鎖，為自古以來女性為居弱勢、作為家庭囚犯的現象發聲，希望藉此引起人們關注暴力侵害婦女的社會議題。   陳婷亮提到，Serie Up 2000是個相當具有「份量感」的存在，它擁有漂亮的弧形及圓體，可以弱化硬體中古板的垂直水平線條，且本身的視覺力道很足夠，足以撐起空間的重點，不論複雜、花紋或純白的背景都相當適合，可自由配置素色或條紋款，增添意趣和風格。在甘納空間設計經手的案子《九昱十美》中，藍色的Serie Up 2000配上質樸沙發，顯示了形式和材料間的完美平衡。   SOLVEIG 品牌」Cinna 設計師」Avril de Pastre 主要材質」實心管狀底座 色彩」白色、黑色 主要購買管道」Ligne Roset SOLVEIG在瑞典語中有「太陽的路徑」之意。這組落地燈的反光罩為有著凸紋鋼板帶有光澤的白色漆面內飾，外表則採用平光白漆，反光罩巧面地利用磁鐵裝置，語底部鋼管基座連結在一起，而鋼管基座本身連結反光燈罩，其角度正好反射出中央向上直射的光源。腳架基座融合了實心鋼管與塑鋼兩種材質，燈泡基座採用鍍鎳材質，電線部分則包覆紡織材質。當初是為了加強舊辦公室的照明亮度而購入這盞燈，陳婷亮認為SOLVEIG的比例與三角結構細膩精緻，燈泡投射的方式亦十分特別。 Emiliana Martinelli and Kenneth Cobonpue Filifili Lamp 品牌」Martinelli Luce 設計師」Emiliana Martinelli、Kenneth Cobonpue 主要材質」白色金屬漆絲、尼龍絲編織 色彩」白色 主要購買管道」已停產 Emiliana Martinelli and Kenneth Cobonpue Filifili Lamp是由白色金屬漆絲與尼龍絲編織構成的懸掛式擴散燈，一樣是設計師為了舊辦公室所購買的燈具。林仕杰表示，在舊辦公室時他們很堅持需保持天花板的乾淨，因此燈具選擇以吊燈為主，這盞燈的光源呈現出網狀渲染感，在小面積的場域中更能突顯出層次和情調。 鯊魚造型傘桶Qeeboo Killer 品牌」Qeeboo 設計師」Studio Job 主要材質」聚乙烯 色彩」黑色、深灰色、灰色、淺灰色、藍色牛仔 主要購買管道」La boite樂盒 設計生活館 Qeeboo是由Stefano Giovannoni創立的新世代義大利品牌，有著鮮明的義大利設計語彙，近年來積極開拓國際市場，觸及全世界不同消費者。由Studio Job為Qeeboo設計的Killer是聚乙烯製成的傘架，他將Killer設定為「在一個虛構世界裡生活的一條鯊魚」，並將牠命名為霍爾德先生（Mr. Holder），鯊魚張開的大嘴只為了承接一把把雨傘，設計師用奇思妙想，將恐怖的鯊魚形象轉變成極具創意的傘架。陳婷亮和林仕杰兩位設計師自述深受歐美影響，也十分喜愛Studio Job的作品，故選擇入手此品項。   Shadowy 品牌」Moroso 設計師」Tord Boontje 面市時間」2009年 主要材質」彩色漁網的編織線 色彩」6種樣式、18種單色 主要購買管道」Casa Azzurra 日晏家居 生機蓬勃的非洲大地，蘊藏著源遠流長的文化與歷史，長久以來深受西方人著迷。荷蘭設計師Tord Boontje從大自然中汲取靈感，扶手椅鮮豔的花紋即由非洲當地人手工編織而成，本用於漁網的彩色塑料線，因為耐用而適合長時間放置於戶外，上方彎曲的特殊摺邊以圓潤修飾僵硬的邊角，整體造型形似日光浴床，在室外使用也具遮陽的功能。   陳婷亮2015年左右在國外雜誌首次見到Shadowy這張椅子，那時立刻被它奇異的外型所吸引，覺得很像蜥蜴般，輔佐上鮮明的彩線織線，越看越喜歡，日後有機會便購入兩張放在辦公室中，也於數個設計案中推薦業主選購。她強調，比起空間，其實家具軟裝更是主角，因為配置的家具和配件不僅能突顯居住者的特質，還能引領住家的風格，就如同韓劇《雖然是精神病但沒關係》中，女主角的辦公室也有一張類似的浮誇座椅，跟Shadowy一樣坐上去就彷彿內建女王般的氣勢，漂亮的弧形更像是戴了一頂皇冠；也因為手工編織的緣故，每一張座椅皆獨一無二。Shadowy在官方原始設定中主要於戶外，作為花園或自然中的遮陽座椅，不過甘納空間設計認為，放在家中客廳或餐桌也很好看，可帶來強大氣場；若用於商空中，更兼具實用與展示功能。   資料及圖片提供」甘納空間設計 人物及部分單品攝影」鄒昌銘 採訪」陳映蓁  

代理德國知名衛浴品牌DURAVIT將近30年的三緯企業，董事長陳國昇先生深知擁有品牌形象的重要性，他的真知灼見不僅印證於台北與台中門市的裝潢和選址，在引進品牌時也將他個人精闢的眼光表露無遺。   歐洲品牌的衛浴、廚具是三緯企業的主力產品，為提供顧客更全面且頂級的居家享受，也將企業版圖拓展至餐瓷家飾，引進世界三大名瓷之一的德國名廠「ROSENTHAL羅森泰餐瓷」，使得精緻的歐洲現代風格成為居家妝容的一環，且ROSENTHAL羅森泰餐瓷自1992年便開始與一線精品品牌「VERSACE凡賽斯」跨界合作，VERSACE凡賽斯瓷器的強烈色調與繁複華麗美感，讓品牌愛好者趨之若鶩。   三緯企業於台中的總部。 展演頂級之美 三緯台中總部坐落於文心路與公益路口，位處台中精華地帶七期重劃區。微傾的弧牆自入口朝內蔓延，偌大空間中，1、2樓分別展示三緯總代理的兩大廚具品牌：義大利ARCLINEA及德國HÄCKER的整套廚房規劃；3、4樓則是衛浴的世界，展示多個歐洲衛浴精品品牌，包含德國DURAVIT等，力求忠實表現出品牌精神，此外，並於4樓另闢專區展示德國ROSENTHAL羅森泰餐瓷；5樓則為辦公室。 而三緯台北旗艦館則位於台北市松山區光復北路上，寬敞的展示空間中，大量運用東方元素融入陳列布局，營造主題式氛圍，烘托出內斂、具深度的場域精神。1樓展廳入門的左右側同樣展示了三緯總代理的歐洲廚具品牌，有鑑於代理的精品品牌風格各異，商品線可說是網羅了簡潔至奢華的品項，再結合人文、科技與藝術元素，讓消費者體驗精緻生活的美好，並在此勾勒出心中所屬的居家畫面。   位在台北市光復北路的台北旗艦店。內部採東方元素構建而成。 三緯藉由門市展館重新演繹了品牌精神、現代美學和空間的無線可能，而售後服務的重要性更讓三緯堅信，企業文化需以提供顧客良好的服務為宗旨，也必須督促代理品牌與之齊步前進，才能奠基不朽的品牌價值。三緯企業以獨到的眼光，資深的經驗和無比的信念，邁入第四個的十年，秉持著與時俱進的初衷，為消費者帶來最新、最好又不失經典的歐洲衛浴廚具饗宴。 Arclinea 世界廚具領導品牌 三緯所代理的義大利Arclinea，作為世界三大廚具品牌之一，從涉足廚具設計的半世紀以來，便不斷展現出引領潮流的實力，且從不畏懼挑戰，這股熱情讓Arclinea獲得影星布萊德彼特、北京鳥巢建築師Pierre de Meuron等各界重量級人士的肯定。義大利人個性好客，重視家庭聚會，所以廚房對他們而言，不僅是烹調的工具，更是表現主人品味、塑造居家風格的重要「表情」，典型南歐地中海風格的Arclinea廚具，雖然採用大量凜冽的不鏽鋼材質，但加入實木與石材調合後，反而散發出濃郁的義式居家溫馨風情。 由義大利國寶級設計師安東尼奧．奇特里奧設計，2020新發表的「LIGNUM ET LAPIS, MODUS DOORS SYSTEM by ANTONIO CITTERIO」。經由空間的巧妙分隔，將兩套廚具完美呈現。 Arclinea也持續開發新的廚房應用科技，致力於展現「科技應服務於每日生活」理念，打造出更能融入居家環境的廚具外型，考量到收納、調理等流暢度，亦推出包括可自由收納抽拉的邊桌、與中島結合的藏酒櫃等；甚至可將LED小型溫室安裝於廚架、廚櫃上及吊櫃下方，使香草植物自然生長，讓廚房不再只是廚房，同時也是可供觀賞綠意的休閒空間。 「LIGNUM ET LAPIS by ANTONIO CITTERIO」系列廚具適合規劃於用餐待客的吧檯區，各項細節符合人體工學。 為Arclinea設計廚具長達35年的義大利國寶級設計師Antonio Citterio（安東尼奧．奇特里奧），承接了各種國際性的大規模項目，並與眾多知名品牌合作，如Hermès、 Flexform、Vitra等，他的作品被紐約現代美術館MOMA和巴黎龐畢杜Centr Georges Pompidou收藏，並獲得兩屆Compasso d'Oro殊榮。Antonio Citterio 以經手世界各地的寶格麗酒店（Bulgari Hotel）、米蘭文華東方酒店（Mandarin Oriental Milan）等而聞名。 「CONVIVIUM by ANTONIO CITTERIO」中島由厚達20公分的義大利原產大理石，搭配玫瑰金PVD不鏽鋼構成，雍容華貴。 資料及圖片提供」三緯 撰文」陳映蓁

廚房與浴室，已由機能性場域，轉變為「新的生活空間」，而水資源不僅是日常中不可或缺的一環，更是生活方式的一種表現，如何使用與水相關的產品，備受現代社會重視。創立於1936年的GROHE，為全球頂級衛浴銅器製造及供應領導品牌，致力於提升產品的品質、設計、技術和永續發展，並專注在完美水科技的呈現；此外，產品不論在外型、模具製造、成品完成、包裝等細節，皆需經過多達35次的品管測試，以確保精細品質，通過生產測試之陶瓷軸心可使用達100萬次以上。2014年GROHE加入LIXIL驪住集團，並以「驪住水科技集團LWT」整合世界各地的衛浴事業，藉由集團全球化經驗與技術整合，強化了GROHE在衛浴產品上的研發實力，能更有效率地開發與創新、展望未來經營。   有鑑於用水習慣的改變，以及對水資源的重視，GROHE發展出一系列解決方案，提供消費者智能、永續的產品使用經驗。 四大核心價值 「品質、技術、設計和永續發展」，這四大價值體現了GROHE創造非凡體驗的精神。從設計、生產到售後服務，承襲德國工藝的謹慎、堅持與精神，絕對值得客戶信賴；結合領先的工藝技術，高效的團隊合作和製造流程，在研發、設計方面始終保持著領導地位，且GROHE內部專家純熟掌握水資源的應用，持續提升使用者的用水樂趣與享受；GROHE設計團隊亦屢獲國際大獎肯定，在提供卓越品質、優良功能的同時，兼顧了產品視覺美觀的完美平衡；此外，為了讓世代皆擁有充足水資源，品牌更積極地在永續發展方面展現貢獻，以實現保護地球與環境資源的企業承諾。   GROHE的四大核心價值：品質、設計、技術、永續發展。 近年來消費者行為改變，舊有的傳統生產方式必須全面檢視，GROHE除了在研發方面精益求精外，更進行工廠能源再造計畫、精進員工教育訓練，確保自身始終處於業界先驅，並使用最先進的技術作為驅動力，力求提供智慧、改變生活、永續的產品和服務，讓使用者的生活更輕鬆，對地球也更加友善；積極推動「GROHE ZERO」計畫，以實現碳中和的目標，已於2019年把位於德國的五間工廠與物流中心轉換為綠色電力，接下來的目標是減少產品與包裝中的塑膠原料，藉此實現環境永續的信念。而GROHE熱愛突破新領域，日前推出的第一款3D金屬列印龍頭，更是意味著設計、技術和製造的未來趨勢。   3D金屬列印龍頭以最先進的3D列印技術打造，象徵著配件製造的新紀元。 提供更好的生活品質 針對未來願景，GROHE希望透過全方位的整體設計，為廚房及浴室帶來新的詮釋。例如以優雅瓷器結合現代化龍頭，營造出完美匹配的浴室氛圍，消費者更可由10種特殊金屬色中挑選喜愛色調來妝點空間，從龍頭、淋浴花灑到毛巾桿、沖水面板等配件一應俱全；相較於以往，人們花更多時間在廚房，頻繁使用的情況下，如何減少地球資源的耗損？GROHE BLUE氣泡淨水機透過雙水道龍頭設計，巧妙地將一般日常用水和過濾飲用水分流，讓飲、用水變得更簡單且愉悅，藉此減少瓶裝水需求，大幅降低碳排放。人們正在改變用水的習慣，因此水資源的議題更需要大家重視與關心，這也是GROHE不停思考如何塑造水的未來，並創造智能解決方案的原因－全然是為了帶給人類更好的生活。 GROHE提供「FREEDON OF CHOICE自由選擇色彩」服務，可從10種金屬色中挑選喜愛顏色妝點空間。 GROHE BLUE氣泡淨水機為生活帶來更便利與潔淨的體驗，也能減少對地球資源的耗損。 資料及圖片提供」台灣驪住GROHE 撰文」陳映蓁